NAVIDAD SIN SANTA CLAUS: "Tangerine" (2015) vs "El Apartamento" (1960) La Soledad No Se Comparte

Las películas con tema navideño por lo general comparten cualidades y características en las que se podrían clasificar como un género por sí mismo. La primera condición sería que los personajes que se encuentren dentro de esta fantasía estén obligados a sentir empatía, ser generosos, poner a prueba su tolerancia, reforzar sus lazos familiares y reflexionar sobre valores más importantes que los bienes materiales y aún cuando sus personalidades sean opuestas a estas condiciones, la magia que genera el portal que se abre cada año dentro de estos mundos con nieve hace que puedan ocurrir milagros, se cumplen deseos y es posible entonces que ocurra todo aquello que no podría suceder en otras épocas del año.

En “Gremlins”, (EUA, 1984) Phoebe Cates dice:

“Puedes odiar cualquier época del año, pero si odias la Navidad te ven como leproso"

Aunque ella tiene una razón poderosa para hacerlo, su padre murió atrapado en la chimenea vestido de Santa Claus.

No es suficiente con que las películas ocurran en Nochebuena para entrar en esta categoría, la fecha debe ser tan relevante como otro personaje dentro de la trama, siendo ortodoxos cualquier elemento por mínimo que sea debería ser indispensable para el funcionamiento del universo que se propone, (como las abejas para el planeta :p) no solo a nivel narrativo, sino de una manera simbólica, conceptual, metafórica con el que se genere un discurso coherente que genere un diálogo entre obra y espectador.

Y aquí voy a usar esta línea que he trazado para saltarla con dos pelis que no pertenecen al género aún cuando la Navidad es una parte esencial dentro de ellas.

“El Apartamento” o “Piso de Soltero” (The Apartment, EUA, 1960) dirigida por Billy Wilder y “Tangerine” (EUA, 2015) dirigida por Sean Becker. Una ocurre en Nueva York entre Noviembre y Año Nuevo, la otra en Los Ángeles entre las 5pm y la madrugada del 25 de diciembre del 2014. Pertenecen a universos completamente diferentes en estilos y formas que no tienen puntos de comparación pero cada una nos sumerge dentro de almas que luchan contra la soledad en busca del amor propio.

“El Apartamento” es una lección de lo que mencioné anteriormente sobre cómo desde el guión cada detalle se vuelve un pequeño engranaje que repercute en el todo. La película ganó los Oscares de mejor diseño de arte y mejor edición y el director Billy Wilder se convirtió en la primera persona en ganar mejor película, dirección y guión. El editor Daniel Mandell tuvo el crédito de productor asociado para que se le permitiera estar en el set durante la filmación, supuestamente para ahorrar metraje y no filmar más de lo absolutamente necesario pero esto habla del nivel de meticulosidad en cada paso del proceso. Que por cierto filmaron escenas de exteriores en Nueva York pero que decidieron que no funcionaban y tuvieron que repetir en estudio en Los Ángeles para poder mantener el control.

La historia se va contando con un departamento que aunque es pequeño está en una buena zona acomodada y quien entra a el no puede dejar de exclamar lo acogedor que es, que incluye un tocadiscos, botellas de alcohol, botanas, una recamara, cocina y sala, por oficinas en un piso alto de un elegante edificio que nos muestran un riguroso sistema difícil de desequilibrar, un elevador que funciona como las venas que transporta los nutrientes de este gran monstruo, con una llave que va pasando de piso en piso y de mano en mano que nos muestra las rutas del tráfico de influencias, con un espejo de bolsillo roto que le confiesa la verdad a un corazón ilusionado, un frasquito de pastillas para dormir siempre atentas y dispuestas, una navaja de afeitar que son fácilmente influenciables por las pastillas, unas aceitunas clavadas en palillos que van poniendo la medida de una borrachera, y un paquete de naipes que están de chaperon.

“Tangerine” está hecha con un celular iPhone 5s, que actualmente se encuentra exhibido en el museo de los Oscares (que no es que yo lo haya visto pero me enteré así como tu lo sabes ahora) y si te interesan los aspectos técnicos y por si te animas a realizar una peli de bajo presupuesto se usó la aplicación FiLMIC Pro, un adaptador anamórfico de Moondog Labs y un Steadicam Smoothee de Tiffen. Y esto es la sal que le da ese sabor callejero, solo con la decisión de filmar con este equipo te da los parámetros del universo en el que te encuentras, un Hollywood crudo, sin maquillaje, en la calle, en el transporte público, a vistas de todos que ni siquiera son los barrios bajos o las zonas más feas de la ciudad, todo ocurre a tres estaciones de metro (tren subterráneo) de donde está la famosa calle de estrellas con nombres de famosos, las locaciones son en su mayoría las calles y los interiores son negocios donde se ve hacia afuera los carros pasar, y que es fácil apostar a que no tuvieron ni el mínimo retoque de artificialidad, incluso la gente que se ve se puede percibir que no son extras, son personas que iban pasando y alguno que se abrocha las agujetas para lograr aparecer o el que reacciona al pleito que traen las protagonistas en el camión y como sucede en la realidad sin la intención de intervenir nomas para echar el chisme. Sin ser la intención de los creadores esta película acaricia el manifiesto del movimiento Dogma 95, creado por los cineastas daneses Lars Von Trier y Thomas Vinterberg, con las películas “Los Idiota

s” y “La Celebración” respectivamente que fue un intento por crear un cine sin artificios, en el que los actores crearan-vivieran la ficción, recargandose en el concepto de “performance” o “happening” sin dejar de ser una película y la cámara debería ser como un testigo invisible de los hechos es decir que no está existiendo en el mundo ficticio, a diferencia de un documental.

Regresemos al blanco y negro en 1960, al acogedor piso de soltero del amigo de todos, Bud Baxter, a unas cuadras del parque central de Nueva York. Pongamos un disco, tomemos una de sus botellas, sentémonos en su sillón y ya que estamos cómodos, a lo que venimos, tenemos que hablar de nuestro amigo Bud, Buddy…. bueno, en realidad, o sea, quiero decir en esta película, Bud no es nuestro amigo, ni siquiera nos conoce, a lo que quiero llegar es que Bud no tiene amigos, está solo y todo este estilo, este ritmo, el desplante caricaturesco de los personajes, la obsesión por la perfecta puesta en escena es para que nos traguemos la dolorosa tragedia de la que está preparada esta divertida comedia de enredos. Bud Baxter no sabe, no puede decir que NO, es incapaz de poner límites y por eso es tan fácil abusar de él. No puede ser feliz porque no sabe lo que quiere, cree que lo sabe, cree que quiere un sombrero nuevo, cree que quiere un mejor puesto en la empresa, le gusta su trabajo, es dedicado y obsesivo, no le molesta tanto dedicar horas extras a su trabajo, el dice que lo hace porque no puede llegar a su casa, pero podría ir a tomar o pasear, perder el tiempo, su problema es que no cree en el mismo, necesita de la aprobación de los demás. Cree estar enamorado de la mujer de hermosa sonrisa y ojos brillantes que opera el elevador, bueno ok, vamos a decir que está enamorado, profundamente enamorado de ella (como él afirma) pero esto es porque se identifica con ella una flor en el pantano que nadie aprecia y que se esfuerza por sobresalir, ok, ok, al menos el que vea su reflejo en ella nos da un rayito de esperanza en que juntos logren algo nuevo, pero cuando ella se encuentra al borde de la muerte después de intentar suicidarse, el cabrón está más preocupado por ocultar lo que pasó y proteger a su jefe que por ella y que su familia esté preocupada, y además de intentar con toda su voluntad de conservar la mentira sobre su identidad con los vecinos que ni siquiera el creo, o no a propósito, el que crean que es un mujeriego y que se la pasa en la juerga es algo circunstancial de lo que se enorgullece y que no hubiera logrado hacer de quererlo, si es que quisiera algo. Y… nada, ya estuvo bueno de Buddy Baxter, nos tenemos que ir a Los Ángeles al 24 de Diciembre del 2014 en la estación de Vermont / Santa Monica, en las donas, nos quedamos de ver con Sin- Dee Rella.

Ayyy mana ¿pues que te digo? Aquí la situación es la misma pero la cámara no se está quieta nunca y la Sin-Dee Rella dice Alexandra que desde que la conoce no para de hablar, lo que sí te voy a decir es que a diferencia de la otra mamarrachada en blanco y negro hecha por un judio para divertir blanquitos aqui si somos de a devis, pura neta, tu diras, ay pero son travestis y yo te contesto, asi son no es disfraz, lo que ves es lo que hay, aqui no se trata de pretender nada ni de juzgar, si te dan aires de grandeza aqui estan Sin-Dee y Alexa para bajarte los humos y si sientes incomodidad regresate a la otra película de hueva en Nueva York a tu Central Park, al final se tratan de lo mismo, saben diferente pero tienen los mismos ingredientes, la Sin-Dee es igual, no entiende lo que es el amor y al igual que el otro pendejo de Buddy Baxter anda dando las nalgas para tener un mejor puesto en su trabajo, si es puta, pero es su trabajo y dice o cree o lo que sea, la cosa está en que se la va la vida por el Chester que es su padrote y que ya tiene otra novia. Mira, a ver, te cuento, es Navidad, ella acaba de salir, estuvo 28 días en la cárcel, ahh y eso por echarse la culpa que le correspondía al Chester por traer drogas, y se entera que que la otra se llama Di… Di… ¿Diana?, ¿Dinora?, ¿Damara? algo con D.. y claro la solución a todo no está en encontrarse a una misma, reflexionar sobre tus objetivos en la vida, antes que otra cosa partirle la madre a esta culera… Dinha, se llama Dinha. Al mismo tiempo esta Razmik, es un taxista de Albania ¿Albania es un país? bueno el dice que es de Albania y habla raro el inglés. Está obsesionado con Sin-Dee, buscó otras opciones y encontró otra prostituta pero… pues no tenía lo que tiene Sin-Dee y la desprecio. Pero andar de caliente no lo hace ser una mala persona, él reunió toda su voluntad y puso todo su esfuerzo en pasar la Navidad con su suegra, su esposa, su hija y las otras dos viejitas que ahí estaban, la intención ahí estuvo pero como el dice: “Me tengo que ir a trabajar, la Navidad es para los gringos a nosotros nos toca trabajar”. Acá la neta, ya sabemos que no iba a trabajar iba a buscar a la Sin-Dee pero el punto es que la Navidad le vale verga, aunque sí lo intentó, le echó ganas, hay que valorar su esfuerzo. Y nomas porque me causó curiosidad, en la otra película el cuñado de la morra del elevador y también tiene pinta de culero, como si los taxistas fueran una especie de criaturas urbanas que se las saben de todas porque forman su camino cruzando entre historias que no tienen conexión.

Pero para todo esto, Alexandra, la mejor amiga de Sin-Dee anduvo repartiendo folletos toda la tarde para su show, su presentación como cantante, a las 7pm, en un barzucho !que está vacío en Navidad! hazme el favor, nomas para que cales el nivel de soledad del que estamos hablando. no le digas a nadie pero te cuento nomas a ti, no le pagan, mas bien ella paga para que la dejen cantar. Andaba diciendo a todo mundo que iban a ir todas sus personas especiales y nomas llego la Sin- Dee y la Dinha que traía jalando de las greñas, y llegaron tarde, después llegó el Razmik, el taxista, pero para entonces ya se habían ido y las alcanzo ahí en las donas. Pero que les cae la suegra y la esposa y ya te imaginaras el desmadre, ya ni para que ves la película ya te la conté toda y además ni te va a gustar, tu eres de las personas que leen… aquí es otra cosa.

Razmik intenta bajar a la fuerza a un cliente borracho que acaba de vomitar dentro su taxi, mientras lo jalonea violentamente el muchacho grita:

• ¿Dónde quedó el espíritu navideño?

La suegra de Razmik platica con otro taxista que también es de Armeño ( donde sea que sea Armania)

Suegra: No hay Navidad sin nieve.

Taxista: Navidad es Navidad sin importar el clima.

Suegra: Los Ángeles es una mentira hermosamente creada.

¿Por Qué estas películas tienen que ocurrir en Navidad?

¿Cuál es el punto de este artículo?

El tema de “El Apartamento” es mostrar que el peligro de no poner límites es que pueden llevar a alguien en esas condiciones a pensar que los limites son el suicidio. La película narrada de una manera crónica no ofrecería soluciones u opciones a Fran, la operadora del elevador, ¿que le depara el futuro? ¿le va a creer al tipo que le pone en billete de 100 dólares en la cara en compensación de dejarla en Navidad para irse con su esposa? ¡Me voy con Buddy! el que me cuido cuando estaba entre la vida y la muerte.

Bud Baxter acaba de renunciar a su trabajo, ya no le va alcanzar para pagar el departamento que era su esencia, por lo que lo querían los demás, lo que lo hacía popular, lo que lo hacía lo que sea que fuera. Encuentra la pistola con la que se disparó en la rodilla, cuando olvido aquel amor pasado con aquella mujer que ya olvidó. Fran va subiendo las escaleras con todas las ansias de agradecerle la vida que ahora tiene ha sido por el amor que le ha brindado a ella.

¡PUM!

Fran corre hacia la puerta de Bud, todos en estos momentos estamos temiendo lo peor, era inevitable, ya lo veníamos venir.

Bud abre la puerta con una champaña en la mano, estaba celebrando en soledad su nuevo inicio, la Navidad y el Año Nuevo hay logrado su magia unieron los cables invisibles que te dan la respuesta que no tienen fran ni Bud ¿Porque vale el esfuerzo de vivir?

¿Y Tangerine? No tengo ideo de porque la película se llama asi, la traducción literal sería Mandarina (y pal caso me estoy preguntando: ¿en Argentina conocen la mandarina? y para entonces ahora si, el título no tendría absolutamente ningún sentido) pero pa peor me voy enterando que el título en español es “Tangerine: Chicas Fabulosas” pero ya estuvo, vamos poniéndonos serios. La razón intrínseca de porqué esta historia debe suceder en Navidad es porque no se ve, como si te dijera que Santa Claus no existe. Mejor aún, como si te dijera que Santa Claus, son tus papas… pero eres huérfana. Jijijiji.

O sea mira, no te agüites, la navidad y la magia ahí están, por algo se mencionan, todos en la peli se la pasan diciendo “nomas porque es navida esto, nomas porque es navida lo otro” y hasta la policía le hace el paro a la Alexandra cuando le dice, ya estuvo, ahí muere, ya llegale, te hago el paro nomas porque es Navidad. Si no me crees preguntale cuando la veas. Pero mira que algo que sí tienen en común la otra película viejita y esta es la infidelidad, aquí en esta se la pasan preguntando que si tienes una pareja a la que amas, respetas y das todo por esa persona en la vida pero llega un momento en el que te cae la soledad y pues vas por una piruja ¿es eso infidelidad? ¿Estás traicionando al amor de tu vida? o sea tu amas a esa persona con toda la intensidad de tu ser pero pues la carne pide carne y pues me cayo este pellejito, y no estabas tu disponible, pero te sigo amando ¿es eso traición? ¿es eso infidelidad? ¿en algo te ofendí? Y mira que porfavor no le vayas a contar a nadie, juramelo por favol, es un spoiler alert, nomas te lo etoy contando a ti porque bueno, apenas nos conocemos pero ya te tengo confianza.

Bueno… Chester… del que está enamorado Sin-Dee….

pues… si, osea, si, se cogio o bueno cogio, osea cogieron Alexandra y el, el Chester y Alexandra, osea el wey por el que disque Sin-Dee se va a casar, el Chester y su mejor amiga Alexandra… pues se cogieron. Osea que Sin- Dee no tiene amigas, no tiene a nadie, es Navidad y… pues… ¿en quien puede confiar?

La última imagen que vemos de las dos películas, son dos almas sin destino, son cuatro almas sin destino, dos en blanco y negro en 1960 en en departamento en Nueva York, en año nuevo, donde una le confiesa a la otra que la ama y la otra le responde “calla y reparte” y otras dos repartidas dentro de una lavanderia en una madrugada de Los Ángeles en la Nochebuena del 2014, compartiendose la peluca despues de que algunos hijueputa le aventaron orines a la cara. La composición es totalmente idéntica, las situaciones ligeramente diferentes y uno como espectador se pregunta si esas cartas y esa peluca en verdad saben a lo mismo que la realidad, es decir si pesan lo mismo, es decir se existen en la realidad, si simbolizan el amor que los personajes dicen que tienen.

Para eso estan las peliculas, para preguntarnos cosas.