EN

The Girl with the Dragon Tattoo (2011) | Details

Details

Plot Summary

Mikael Blomkvist is a disgraced journalist who is asked by a wealthy industrialist to write a biography on his family. But what he really wants Blomkvist to do is to find out what happened to his niece, who went missing 40 years ago. Blomkvist, at first, is not interested, till the man offers to help him clear his name. Blomkvist, begins by talking to the man's relatives who were there when the girl went missing. And some of them are not forth coming. Blomkvist eventually believes that her disappearance might have something to do with some serial killings that took place 20 years before she disappeared. So he asks for a research assistant. So the industrialist's man suggests Lisbeth Salander, a talented hacker who does background checks for them and who even did one on Blomkvist. When he sees her report, he's impressed and asks her to work with him and she does. She's anti-social but is extremely efficient.

Notice: This text may contain spoilers.

Release Date

UK

2011-12-12

(london) (premiere)

USA

2011-12-14

(new york city, new york) (premiere)

Canada

2011-12-20

No data

Denmark

2011-12-21

No data

Finland

2011-12-21

No data

Norway

2011-12-21

No data

Sweden

2011-12-21

No data

USA

2011-12-21

No data

UK

2011-12-26

No data

Ireland

2011-12-26

No data

Croatia

2011-12-29

No data

Israel

2011-12-29

No data

Slovenia

2011-12-29

No data

Romania

2011-12-30

No data

Taiwan

2011-12-30

No data

Kazakhstan

2012-01-02

No data

Malta

2012-01-04

No data

Hong Kong

2012-01-05

No data

Russia

2012-01-05

No data

Singapore

2012-01-05

No data

Ukraine

2012-01-05

No data

Bulgaria

2012-01-06

No data

Estonia

2012-01-06

No data

Lithuania

2012-01-06

No data

Latvia

2012-01-06

No data

South Korea

2012-01-11

No data

Austria

2012-01-12

No data

Australia

2012-01-12

No data

Czech Republic

2012-01-12

No data

Germany

2012-01-12

No data

Greece

2012-01-12

No data

Spain

2012-01-13

No data

Poland

2012-01-13

No data

Turkey

2012-01-13

No data

Belgium

2012-01-18

No data

France

2012-01-18

No data

Argentina

2012-01-19

No data

Hungary

2012-01-19

No data

Netherlands

2012-01-19

No data

Portugal

2012-01-19

No data

Mexico

2012-01-20

No data

Chile

2012-01-26

No data

Brazil

2012-01-27

No data

Panama

2012-01-27

No data

Philippines

2012-02-01

No data

Peru

2012-02-02

No data

Italy

2012-02-03

No data

Japan

2012-02-10

No data

Colombia

2012-02-17

No data

Japan

2012-03-10

(unedited version)

India

2014-02-10

No data

China

2018-04-06

(4k version) (beijing international film festival)

Indonesia

2021-01-05

(internet)

United Arab Emirates

2021-10-01

(tv premiere)

Also Known As (A.K.A.)

The Girl with the Dragon Tattoo

(Original title)

La chica del dragón tatuado

Argentina

The Girl with the Dragon Tattoo

Australia

Millénium: Les hommes qui n'aimaient pas les femmes

Belgium (French title)

Millennium: Os Homens que Não Amavam as Mulheres

Brazil

Os Homens que Não Amavam as Mulheres

Brazil (short version)

Мъжете, които мразеха жените

Bulgaria (Bulgarian title)

The Girl with the Dragon Tattoo

Canada (English title)

Millénium: Les hommes qui n'aimaient pas les femmes

Canada (French title)

La chica del dragón tatuado

Chile

龙纹身的女孩

China (Mandarin title)

龙文身的女孩

China (Mandarin title) (alternative spelling)

La Chica del Dragón Tatuado

Colombia

Muškarci koji mrze žene

Croatia

The Girl with the Dragon Tattoo

Denmark

Lohetätoveeringuga tüdruk

Estonia

Millénium: Les hommes qui n'aimaient pas les femmes

France

Verblendung

Germany

Το Κορίτσι με το Τατουάζ

Greece

To koritsi me to tatouage

Greece (transliterated title)

A tetovált lány

Hungary

The Girl with the Dragon Tattoo

India (English title)

The Girl with the Dragon Tattoo

India (Hindi title)

The Girl with the Dragon Tattoo

Indonesia (English title)

Na'ara im ka'akua drakon

Israel (Hebrew title)

Millennium - Uomini che odiano le donne

Italy

Doragon Tatu no Onna

Japan

ドラゴン・タトゥーの女

Japan (Japanese title)

Meitene ar pūķa tetovējumu

Latvia

Mergina su drakono tatuiruote

Lithuania

La chica del dragón tatuado

Mexico

La chica del dragón tatuado

Peru

Dziewczyna z tatuażem

Poland

Millennium 1: Os Homens Que Odeiam as Mulheres

Portugal

Fata cu un dragon tatuat

Romania

Девушка с татуировкой дракона

Russia

Мушкарци који мрзе жене

Serbia

The Girl with the Dragon Tattoo

Singapore (English title)

Dekle z zmajskim tatujem

Slovenia

Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres

Spain

Millennium: Els homes que no estimaven les dones

Spain (Catalan title) (alternative title)

The Girl with the Dragon Tattoo

Sweden

千禧三部曲Ⅰ:龍紋身的女孩

Taiwan

Ejderha Dövmeli Kız

Turkey (Turkish title)

The Girl with the Dragon Tattoo

UK

The Girl with the Dragon Tattoo

USA

Дівчина з тату дракона

Ukraine

Cô Gái Có Hình Xăm Rồng

Vietnam

Certification

Argentina

18

No data

Australia

MA15+

No data

Brazil

16

No data

Canada

13+

(quebec)

Canada

18A

(alberta/british columbia/manitoba/ontario)

Switzerland

16

(canton of bern)

Colombia

18

No data

Germany

16

No data

Denmark

15

No data

Spain

16

(icaa)

Finland

K-15

No data

France

12

No data

UK

18

No data

Hong Kong

III

No data

Ireland

18

No data

India

(Banned)

No data

Italy

VM14

No data

Japan

R15+

(edited version)

Japan

R18+

(original rating)

South Korea

18

No data

Lithuania

N-16

No data

Mexico

B15

No data

Netherlands

16

No data

Norway

15

(2011, cinema rating)

New Zealand

R16

No data

Philippines

R-18

No data

Poland

16

(self-applied)

Portugal

M/16

No data

Russia

18+

No data

Sweden

15

No data

Singapore

R21

No data

Turkey

18+

No data

USA

R

(certificate #46597)

Sensitive content guide

Sex & Nudity

Severe

Violence & Gore

Severe

Profanity

Moderate

Alcohol, Drugs & Smoking

Mild

Frightening & Intense Scenes

Severe

Awards

Golden Globes, USA (2012)
Nominated
Golden Globe   2012
Best Original Score - Motion Picture
Academy Awards, USA (2012)
Nominated
Oscar   2012
Best Achievement in Sound Editing
Nominated
Oscar   2012
Best Achievement in Sound Mixing
Winner
Oscar   2012
Best Achievement in Film Editing
Nominated
Oscar   2012
Best Achievement in Cinematography
BAFTA Awards (2012)
Nominated
BAFTA Film Award   2012
Best Cinematography