We see a line of women (strippers or prostitutes) in skimpy bikinis (showing cleavage and part of their bare butts) about whom Zmuda tells Andy he can pick two of them. When Andy walks off with his chosen two, Zmuda tells an older woman that it's Andy's first time with a prostitute which makes the woman laugh as she tells him that Andy's there every week but role-plays as Tony Clifton.
We then see Andy wrestling around with the women on a bed with both of them being topless.
Andy Kaufman's personal love-interest is Lynne Margulies, but Tony Clifton's personal love-interest is a busty brothel girl with a blonde dye-job named Melonia, he at one point fondled her right breast infront of the entire cast and crew of Taxi.
Kaufman does a lounge act as Tony Clifton who's accompanied by many "Vegas" type dancers whose nipples are just covered with small star-shaped patches (otherwise the rest of their bare breasts are seen).
About his wrestling with women, Lynne tells Kaufman, "You had a huge boner on national television" in which he replied that he "had it taped down and everything", she knew because she felt his erection while they wrestled.
A comment is made about a center for sexual research as Kaufman is on the phone.
As Tony, Kaufman says, "Skip the meal...go right to the ménage a trios." He also asks a woman if she's ever been with another woman (she replies, "Yeah, in the kitchen").