Josine van Dalsum is shown standing in front of a mirror wearing a semi-transparent nightgown. The shape of her breasts and protruding nipples are visible through the fabric.
Carola Gijsbers van Wijk and Piet Römer begin undressing in an office setting. She unbuttons her shirt, revealing a bra, but the scene is interrupted by an off-camera scream before any sexual activity occurs.
There is a poster of a topless woman in the newsroom. Her breasts are fully visible.
Huib Broos removes Liz Snoyink's top, exposing and fondling her breasts before engaging in implied intercourse while both remain clothed. Snoyink remains topless for the remainder of the scene with her breasts in full view. The scene occurs inside an elevator. In the same location, Pieter Lutz and Wiske Sterringa kiss passionately; their underwear is briefly visible.