Hong Kong (English title) (original subtitled version)
A félkarú harcos
Hungary
La mano sinistra della violenza
Italy
Xin du bi dao
Japan (Japanese title)
Het Zwaard van de Gele Tijger
Netherlands (video box title)
The New One-Armed Swordsman
Norway
Jednoręki szermierz
Poland
A Fúria do Tigre
Portugal
Новый однорукий меченосец
Soviet Union (Russian title)
La furia del tigre amarillo
Spain
新獨臂刀
Taiwan
Kolsuz Kahramanın İntikamı
Turkey (Turkish title)
The New One-Armed Swordsman
UK
The New One-Armed Swordsman
USA (alternative title)
Triple Irons
USA (dubbed version)
Das Schwert des gelben Tigers
West Germany
Die Rache des gelben Tigers
West Germany (alternative title)
Violence & Gore
Severe
Several bloody fights with swords, wherein a few dozen people are slashed or stabbed and killed, including two men getting their arms chopped off, and a man getting cut in half, with moderate gore.
Profanity
Moderate
None
Alcohol, Drugs & Smoking
Mild
People are shown drinking sake
Frightening & Intense Scenes
Moderate
Despite being unrealistic, the film has brutal fight scenes that may frighten some children