The Last Tango (Original) / The Last Tango (US)
A couple setup to seduce one another are surprised to find out both are assassins hired to kill each other.
Info mistake?