Peeking (2021)

A young, aspiring videographer (Wyatt) is encouraged by a documentary filmmaker (Thomas) to follow and video strangers in a process called "Peeking".