Director
Richard Angers
DIRECTOR
Louis Bélanger
Louis Choquette
Philippe Gagnon
Julie Hivon
Kim Nguyen
Jean-François Rivard
Éric Tessier
Ricardo Trogi
Writer
WRITER
Frédéric Ouellet
Patrick Senécal
Stars (in credits order)
Cindy Cinnamon
Femme dans le bain
Annick Fontaine
Serveuse (2006)
Valérie Descheneaux
Anne Couturier (2006)
Émilie Fecteau
Angelica Takech, 14 ans (2006)
Frank Schorpion
Brad
Céline Bonnier
Frida
Pierre-François Legendre
Ledg
Marc Beaupré
Michel
Sophie Cadieux
Andréanne (Episode 8)
JP Bergeron
Gilles (Episode 7)
Julie Ménard
Louise
Daniel Brière
Docteur
Pierre Lebeau
Albert Lauzier
Roger Léger
Big Daddy
Patrice Godin
Philippe
Benoît Gouin
Bernard
Alain Zouvi
Yvan
Hugo Giroux
Déro
Raymond Cloutier
Inspecteur Couturier
Nicolas Paquin
Poignard
Marie Gignac
Inspecteur-adjoint
Steve Banner
Gherber Ross
François Gadbois
Sylvain
Christian Michaud
Fred
Carnior
Docteur-adjoint
Marianne C. Miron
Alicia
Sylvain Gauthier
Coyote
