Mahoromatic: Automatic Maiden (2001) | Full Cast

Hiroyuki Yamaga

DIRECTOR

Shôji Saeki

DIRECTOR

Ken Andô

DIRECTOR

Itsurô Kawasaki

DIRECTOR

Toshimasa Suzuki

DIRECTOR

Shin'ichi Watanabe

DIRECTOR

Yûji Himaki

DIRECTOR

Takatsugu Kobayashi

DIRECTOR

Yorifusa Yamaguchi

DIRECTOR

Bow Ditama

WRITER

Jukki Hanada

WRITER

Bunjuro Nakayama

WRITER

Shôji Saeki

WRITER

Sumio Uetake

WRITER

Hiroyuki Yamaga

WRITER

Tomoyasu Ôkubo

WRITER

Bridget Hoffman

Chinese Saleswoman

Richard Cansino

Kanzaki's Assistant

Mona Marshall

Child

Doug Stone

Doctor Canan

Ai Shimizu

Minawa

Ayako Kawasumi

Mahoro

Tony Pope

Drummer

Asami Sanada

Chizuko Oe

Yumi Kikuchi

Miyuki Sakura

Yumi Takada

Saori Shikijo

Manabi Mizuno

Rin Todoroki

Kikuko Inoue

Leesha

Takuo Kawamura

Executive D

Grant George

Various

Mamiko Noto

Mother

Shin'ichi Watanabe

Bicycle Boy

Steve Blum

Sub-Commander Gunji, Toh Ryuga, Additional Voices

Kirk Thornton

Toshiya Hamaguchi, Masa, Vegetable Shop Owner, Ship Officer, Beach Bully, Dr. Minato Hokaze, Food Stand Owner, Father, Narrator, Commander Ryoh Misato, Gang Member, Edward Cho, Additional Voices

Lara Jill Miller

370 (Season 2)

Takehito Koyasu

To Ryuga

Lex Lang

Commander Daimon, Slash, Gang Member

Jamieson Price

Management Board Member, MNA 564 (Season 2)

Michelle Ruff

Yuuka Misato, Miyuki Sakura, Harune Sakura, VESPER Agent

Wendee Lee

Young Suguru Misato, Teacher Saori Shikijo, Shop Owner, Black Haired Sakura Sister, Child, Yochimiland Employee

Dave Wittenberg

Kiyomi Kawahara, Fish Shop Owner, Gang Member

Melissa Fahn

Chizuko Oe, Dark Blue Haired Sakura System, VESPER Secretary

Michael McConnohie

VESPER Leader, Uncle Sakura, Ship Captain

Julie Ann Taylor

Secretary Eimi Shiina, Announcer, Combat Training System, Additional Voices

Unshô Ishizuka

Hayato Daimon

Steve Prince

Suguru Misato

Tony Oliver

Nobu, Student, Ship's First Officer, Beach Bully, Mr. Kanzaki, Patron, Stand Owner, Additional Voices

Dorothy Elias-Fahn

Rin Todoroki, VESPER Agent

Philece Sampler

Mother On Bus, Aunt Sakura, TV Reporter, Sales Woman, Beach Girl, Mother

Steve Kramer

Management Leader, Delivery Man, Green Grocer, Street Thug, Chocolate Chef, Additional Voices (Season 2)

Rebecca Forstadt

Chizuko Oe (Season 2)

Tony Schnur

Bus Driver, Student, Mizutani, Chinese Restraunt Owner, Additional Voices

Lia Sargent

Red Headed-Ando, Flight Attendent, Mother, Sara, Shooting Gallery Owner, Chinese Restraunt Waitress, Nanny, Additional Voices

Fujiko Takimoto

Suguru Misato

Atsushi Kisaichi

Kiyomi Kawase

Willow Armstrong

Minawa Ando