
Todo lo que sabía sobre Kim Min-hee provenía de algunos chismes poco inspiradores.
Según las habladurías, ella y el director Sang-soo Hong se conocieron en un rodaje y entraron en el periodo de auge de sus carreras. Un consiguió a su diosa, la otra a un director que conoce mejor su belleza. Después de eso, colaboraron en muchas películas, convirtiendo a Kim Min-hee en una actriz internacional y a Hong Sang-soo en una marca registrada en los festivales de cine europeos (especialmente en la competencia principal del festival de Berlín).
Después de ver La mujer que escapó, sentí curiosidad por Kim Min-hee. Revisando su currículum, encontré La doncella, dirigida por otro director coreano, Park Chan-wook. Erotismo y homosexualidad protagonizados por Kim Min-hee, etiquetas que realmente despertaron mi interés.
La doncella es una adaptación de la novela At Fingertips, de Sarah Wanders. Antes de la versión coreana, la BBC ya la había adaptado en una versión inglesa que recibió un buen boca a boca. Así que La doncella me decepcionó antes de proyectarla, pero después de verla me impresionó.
Conecta las relaciones eróticas con el poder a través de un gran número de metáforas. No puedo evitar pensar en la cita de Wilde: "Todo en el mundo tiene que ver con el sexo menos el sexo. El sexo tiene que ver con el poder".

1 - El hombre es en realidad el observado
Para ser sincera, considero que La doncella está llena de miradas eróticas masculinas. Como espectadora con una perspectiva profundamente feminista, sorprendentemente no me sentí incómoda. El director consideró la "escala ofensiva" en un nivel equilibrado.
La película consta de tres partes, que narran una historia tipo Rashomon desde las perspectivas de la criada, la dama y el conde, respectivamente. En la película, Lady Hideko es extremadamente valiente. A pesar de haber vivido como una marioneta toda su vida, toma la firme decisión de marcharse con su amante.
Muchos espectadores se sentirán incómodos con la película porque, efectivamente, hay muchas escenas eróticas filamdas bajo la mirada masculina, como el almacén lleno de accesorios y libros eróticos. La puerta de celosía de papel al estilo japonés, el kimono de la dama, los dibujos eróticos ukiyo-e, el pulpo en el sótano, todo desborda una estética erótica. En el recital de la película, un grupo de hombres la rodea en el centro. Ella ha leído la descripción explícita en "Jin Ping Mei", pero nunca muestra su debilidad entre ellos. De hecho, los hombres que la miran son la parte más ridícula de toda la escena. Sin ellos, el espectáculo no tendría valor y el espacio dejaría de existir. Creen que están consumiendo erotismo, pero en realidad se convierten en objetos para ser observados por el público.

Mientras veía esta escena, además de maravillarme con su hermoso cuerpo, también me burlaba de los espectadores. Creen que están mirando a Hideko, pero son más los que les miran a ellos. El hombre (el conde) utiliza su poder para obligar a Hideko a leer literatura erótica desde la infancia; los espectadores tienen derecho a ver el espectáculo erótico. Ellos mandan y Hideko está a su merced.
Pero, ¿estamos seguros de que Hideko es sólo una marioneta a merced de los demás?
2 - Ambos tienen almas libres
Vi un espíritu de resignación ante el destino y un deseo de libertad en Hideko. Y eso nos lleva a otra parte clave de la película, la relación entre Hideko y la criada, Sook-hee.
Su primer encuentro no se produce en una ocasión formal. Sook-hee la oye llorar en sueños y corre a ayudarla.

Podemos notar que ésta es también la primera aparición de Hideko. Su primer encuentro y la primera aparición de la señorita es la misma escena; obviamente, ésta es la intención del guionista, el esbozo inicial de la diferencia en su posición emocional: Hideko se acurruca en la cama con pesadillas mientras Sook-hee tararea canciones infantiles como su madre. En este punto, puede que aún tengan sus propios pensamientos, pero las semillas de la ambigüedad ya han sido plantadas.
Después, Park Chan-wook utiliza una escena en la bañera de rechinar de dientes para completar la sublimación emocional.

Al principio, ambas tienen sus propios propósitos e intentan ganarse la confianza de la otra. Pero en este estado de ánimo, ambas se sienten sexualmente atraídas la una por la otra.
Frente a su cuerpo desnudo, Sook-hee baja inconscientemente los ojos de la cara al pecho desnudo. Sin embargo, a Hideko le gusta mucho, e incluso la deja entrar para que se duchen juntas después de apretar los dientes.
Empiezan utilizándose la una a la otra como herramienta para sentirse profundamente atraídas. Los cambios ocurren en la vida cotidiana. La aparición del amor es tan irracional que la gente pierde de repente el interés por el dinero. Este poder es tan fuerte que hace que suceda.
La película muestra su relación de una forma realmente romántica.
Cuando Sook-hee le dice a Hideko que no le importa que se case con el conde, Hideko se siente traicionada. Así que se sube al cerezo y está a punto de suicidarse cuando Sook-hee corre enloquecida y la abraza. Al ver esto, Hideko no deja de preguntarle: "¿te importo?". El amor entre ellas puede medirse por el peso de la vida.

Al final, se van como querían y sus almas dejan de estar unidas. Cuando dos personas libres se aman, están obligadas a llegar tan lejos como puedan, ¿verdad?
3
No he leído la novela original, así que La doncella me produjo varias sensaciones. Una de ellas es la frescura que aporta la inversión capa por capa, y el amor desesperado entre ellos realmente me conmovió. Sin embargo, lo que más me impresiona es la sutil estética oriental. En la primera mitad, el erotismo se esconde bajo varias insinuaciones. Aunque no se expresa directamente, da una sensación más excitante. Todo el mundo piensa que La doncella es una película pornográfica, pero yo vi cómo dos almas se enamoraban inesperadamente bajo la mirada masculina. Ese tipo de emoción rompe con la tentación que trae el poder y es muy valiosa.
Bajo la superficie de la pornografía, Park Chan-wook nos ha contado una historia sobre la mirada masculina, la lujuria que fluye y la repentina aparición del amor. Es sucia, pero también inocente. Moverse entre esta sensación de contradicción es lo que más me impresionó.



¡Comparte lo que piensas!
Sé la primera persona en comenzar una conversación.