Como mujer o como adulto, en algún momento habrás sentido el impulso por desaparecer del mundo. Esto significa desaparecer del mundo donde todos te conocen, llevándote contigo todos los ratros de tu existencia más allá de los recuerdos.
A veces este impulso puede considerarse una imprudencia, pero que no se malinterprete: no se refiere a morir, sólo a desaparecer. Este sentimiento no es causado por cualquier situación inmanejable de la vida o por un cambio brusco, sino por un cansancio de todo lo que ha sido y lo que será.
Por eso queremos desaparecer. Es como jugar un juego y cansarse a mitad de camino, Sin embargo, no queremos eliminar nuestras cuentas ni matar a los pesonajes del juego. Sólo queremos abandonar el juego y dejar al personaje allí.
Si te identificas con este sentimiento, disfrutarás de La amiga estupenda.
Al principio de la historia, Lila, uno de los personajes principales, desaparece sin dejar huella. La historia se desarrolla en orden inverso, narrada por Elena, la otra protagonista, quien cuenta la historia de Lila desde la niñez, con el fin de explicar su repentina desaparición.
Somos trasladados a la ciudad de Nápoles en los años 50, donde se ven los cambios en Italia y en las ciudades europeas en más de seis décadas y medio siglo.
Una historia sobre la clase: Brecha en la riqueza y discriminación de género
La historia tiene dos personajes principales: Elena, la hija de un portero y Lila, la hija de un zapatero.
Esta es una era de transición entre lo antiguo y lo nuevo. La familia es todavía la unidad básica de la vida en un pequeño pueblo y la identidad de todos está marcada por la ocupación de su padre.
Es también un tiempo de pobreza, donde la vestimenta de todos es aburrida y monótona y los rostros de los niños en las calles se ven sucios. Las mujeres se quejan mientras realizan tareas pesadas. Los hombres trabajan preocupados. Los jóvenes no dejan de pelear y las familias también pelean por su reputación.
En este ambiente, la niñez es absurda, con un dejo de tensión y miedo.
Elena describe el ambiente de la siguiente manera: "Nuestro mundo está lleno de palabras mortales: asma, gas venenoso, tétanos, guerra, herramientas, trabajo, bombardeos, tuberculosis e infecciones. Estas palabras me han acompañado toda la vida y son la fuente de muchos de mis miedos y preocupaciones".
La primera temporada crea una atmósfera única con imágenes, sonidos y mujeres quejándose. Los ángulos contrapicados muestran la perspectiva de un niño, resaltando el mundo abrumador que los rodea. El contraste entre los ricos y las áreas pobres, que se resalta a través de diferentes tonos visuales, reflejando el tema de la clase en La amiga estupenda. Los ambientes pobres están llenos de caos, mientras que los ambientes de las familias ricas están limpios y abiertos, para reflejar la diferencia entre las clases.
Esto también refleja los cambios en el mundo interior de las protagonistas mujeres.
A través de la mirada de Elena, se siente la inferioridad y el deseo de cambio mientras ella se traslada de un pequeño pueblo a una gran ciudad. Desde la mirada de Lila, se puede sentir la ira por la injusticia de clase, la hipocresía de la clase media y el deseo de rebelarse a las reglas.
La mirada de Elena representa la de una persona convencional que cree en lo que ve, mientras que la mirada de Lila representa la de una genio que siempre quiere ver más allá y cree en las cosas que nunca ha visto antes, a través de su intuición y deducción.
Estas dos miradas representan dos personalidades diferentes que se complementan una a la otra en la historia, junto con la perspectiva de la audiencia, que juntas muentran la complejidad de la vida de las mujeres desde distintos puntos de vista.
A través de ellas, sentimos la brecha entre los ricos y los pobres, la desigualdad entre los hombres y las mujeres, la hipocresía de la civilización y la violencia de los gangsters locales, así como la fuerte vitalidad de los personajes que luchan por romper este ciclo del destino.
Las diferencias de clase no son sólo económicas, sino que también son de género, que representa la forma más primitiva de clase. La resistencia contra las clases económicas y de género constituyen el tema principal de la lucha de Lila, que es también la dirección de la oposición feminista por más de medio siglo.
¿Qué hace que un drama televisivo sea una historia feminista?
Creo que La amiga estupenda ha atraído a mujeres de todo el mundo por una razón.
El enfoque narrativo de tener dos protagonistas mujeres, el elenco coral, y el enfoque en dos personajes femeninas que son convenciones e individuales. Todas las mujeres de la audiencia pueden relacionarse tanto con Elena o con Lila. Todas las personas pueden encontrar algo en común entre las mujeres mayores del elenco y sus propias madres. Todos los jóvenes de pequeños pueblos pueden ver las semejanzas de Nápoles con su propio pueblo.
Con respecto a las escenas de la escuela de Elena, es fácil ver que está rodeade por un grupo de varones.
La brillante Lila debió dejar la escuela por la pobreza de su familia y la discriminación de género de ese momento. A pesar de sus mejores esfuerzos, terminó con un brazo quebrado al ser lanzada por su padre por la ventana. Otros personajes femeninos como Gigliola y Ada también dejaron la escuela.
Las mujeres que pueden acceder a una educación superior son minorías afortunadas de la época. Incontables mujeres de áreas empobrecidas deben abandonar la escuela. Esto nos lleva a pensar: ¿Cuántes mujeres talentosas se han desperdiciado a través del tiempo?
Muchos no entenderían por qué Lila, que no parece ser hermosa o sexy, se ha ganado la admiración de muchos de los personajes masculinos del show. Sin embargo, esta admiración tiene una explicación.
En un mundo donde la pobreza limita la imaginación y la esperanza de vida, una persona energética como Lila se destaca. Ella es inteligente, rebelde y está llena de valentía. Cuando era pequeña, se animó a enfrentar a sus hermanos mayores, a sus padres y a bravucones.
En una escena de la serie, Lila toma un baño con Elena. Lila está a punto de casarse, de mudarse a una casa hermosa, donde tendrá un esposo y una familia. Por la expresión de Elena, se puede pensar que siente envidia de Lila. Pero Lila mira a Elena seriamente y le pide que le prometa que seguirá estudiando sin importar lo que ocurra.
"Pase lo que pase, debes estudiar. Me lo tienes que prometer. Eres mi amiga estupenda. Debes convertirte en la más inteligentte entre todos los varones y las mujeres."
Elena es inteligente pero no tiene iniciative ni coraje. Por eso se siente atraída por Lila, que no sólo es inteligente sino que es más rebelde y valiente. Lila es un referente para Elena. Cuando Lia la supera, Elena la admira y hasta siente celos de ella, preocupada porque Lila opaque sus logros. Pero cuando Lila tiene problemas, por falta de apoyo de su familia, Elena se siente perdida.
Elena enfrenta su propia cobardía y confusión al acercarse a Lila. Lila, por su parte, se imagina superando obstáculos y luchando en contra de la soledad a través de Elena.
Como mujer proveniente de una pequeña ciudad de mediados de los 90, empatizo profundamente con las mujeres protagonistas porque los obstáculos que enfrentan surante su crecimiento son similares a los que yo tuve que enfrentar.
Quizás sólo alguien como Lila, con un gran coraje y determinación puede romper con las expectativas de la sociedad de ser una buena chica. y convertirse en una persona auténtica desde cero.
Romperse desde afuera es destructivo, pero romperse desde adentro significa renacer, como un huevo.
¿Cómo descartar la mirada masculina?
Esta serie de TV italiana tiene el potencial de volverse popular a nivel mundial, por su temática universal relacionada a mostrar el crecimiento de las mujeres desde una perspectiva femenina e intenta descartar la mirada masculina.
La industria del cine y la televisión siempre estuvo llena de hombres. No significa que la industria del cine carezca de participación femenina. Al contrario, no hay falta de papeles femeninos en pantalla y todas las épocas tienen sus estrellas femeninas. Sin embargo, las mujeres aparecen dentro de la mirada masculina de directores, productores y fotógrafos hombres. A veces, es difícil notarlo, pero el rol de ser observada por la mirada masculina puede distorcionar o malinterpretar la vida de las mujeres.
Por ejemplo, la mirada masculina le da forma a la estética femenina en la industria del cine. Desde la alfombra roja, hasta las escenas de cine y televisión, la cámara suele escanear el cuerpo de las mujeres de pies a cabeza. Esa es la típica mirada masculina.
Sin embargo, La amiga estupenda evita hacer eso en casi toda la filmación.
En la mayoría de las escenas que se enfoca en los personajes, la cámara se centra en sus ojos o expresiones faciales. Este énfasis transmite las emociones a través de las expresiones de los ojos, de la cara y el lenguaje corporal. No se enfoca en el cuerpo en sí. Esta es una característica que distingue la mirada femenina de la masculina.
La serie muestra la mirada de Elana sobre Lila, una mujer observando a otra mujer. Fuera de la serie, las mujeres de producción y dirección son quienes observan a las mujeres protagonistas. Se trata de un grupo de mujeres que observa a otro grupo de mujeres. El lenguaje visual de la serie es femenino y la presentación externa de las mujeres no está sexualizada.
Por ejemplo, los cuerpos de las mujeres se muestran con honestidad, con granos, vellos debajo de las axilas, obesidad y delgadez, todos representativos de las mujeres. No se muestra a las mujeres de forma sensual sin un significado.
Elena Ferrante, autora original de la novela La amiga estupenda es la escritora más popular pero también la más misteriosa de Italia. Elena Ferrante es un seudónimo y nunca ha aparecido en público, por lo que las personas desconocen su identidad. Sin embargo, los críticos infieren que es una escritora mujer por el estilo centrado en las mujeres de sus obras. La mirada interna de los aspectos sutiles de las vidas de las mujeres, la sinceridad y la honestidad de las escritoras mujeres, no son acpectos que un hombra pueda captar sin experincia.
Una vez en una entrevista afirmó: "Por alguna razón ineplicable, necesito contar la historia del tiempo que ocnozco, es decir contar los acontecimientos que ocurrieron frente a mis ojos: la vida, los sueños, las fantasías, el lenguaje, un grupo de personas, dentro de un pequeño ámbito."
Yo creo que crear shows televisivos y escribir novelas se parecen. Ambos son rayos de luz que iluminan una página o la pantalla, y la historia que vemos o leemos refleja la perspectiva del creador.
La perspectiva del creador tiene una influencia decisiva en la forma final de la obra. Aunque no todas las obras creadas por mujeres son feministas, las obras feministas suelen requerir creadoras mujeres. La manera más directa de resistirse a la mirada masculina es que existan mujeres narradoras, espectadoras y creadoras. Permitirles mostrar las emociones, los sentimientos y los deseos reales de las mujeres. Aunque esas emociones sean sólo pensamientos fugacez, forman parte de nuestro verdadero ser interior.
La amiga estupenda utiliza al narrador apra preservar la obra original y retrata las actividades psicológicas de Elena sin rodeos. Sin embargo, en algunas películas, el uso excesivo de la voz en off es un enfoque perezoso por parte del creador. Por ejemplo, explicar algunos puntos de la trama, los cambios psicológicos sin lógica se usan apra compensar la falta de capacidad de filmación, lo que produce quiebres en la trama.
Pero el uzo de la voz en off en La amiga estupenda no se usa para avanzar en la trama, sin o para mostrar los sentimientos sutiles de Elena. Aunque no se trate de sus sentimientos inmediatos, sino de su memoria o hasta su imaginación, este tipo de voz en off funciona como la banda sonora y permite que la audiencia perciba las emociones que el creador quiere representar.
De hecho la banda sonora de esta serie es maravillosa. La música de cuerdas hace que la historia de las dos muchachas sea conmovedora. Incluso una vez terminada la historia, cuando oigo la banda sonora nuevamente, todavía recuerdo la historia de las muchachas. A través de la historia y de la música, sentí una especie de vitalidad propia de las mujeres.
Así concluye la reseña sobre La amiga estupenda. En el próximo artículo, profundizaré en la crítica al patriarcado de esta obra, desde la perspectiva de las imágenes de los personajes y de sus relaciones interpersonales. Espero que la importancia de esta obra no se limite a la novela o la serie de TV, sino que llegue a los debates de mujeres de todo el mundo.
¡Comparte lo que piensas!
Sé la primera persona en comenzar una conversación.