Nos hacemos la peli con el análisis de interpretaciones de actores detrás de caracterizaciones en dibujos animados. Si, porque lo que parece natural y absolutamente orgánico cuando vemos a un dibujo animado, tiene detrás un trabajo enorme por parte de un actor que pone su voz y, en muchos casos, su cuerpo para darle vida a estos personajes animados icónicos del cine.
La animación ofrece grandes posibilidades creativas para la creación e personajes en la pantalla. Pero detrás de estos icónicos personajes cómicos hay actores que supieron darle ese toque especial que los hicieron pasar a la historia. Algunos ejemplos icónicos para ver en detalle lo que implica este trabajo.
Brad Bird como Edna Mode – Los Increíbles (2004)
Edna Mode es un personaje excéntrico, una diseñadora de moda que cree en poner a prueba los límites del estilo y la practicidad. El hecho de que Brad Bird, el director de la película, le dé la voz mientras demostraba lo que buscaba, es un testimonio de su talento. Aunque Edna es solo un papel secundario en Los Increibles (2004), su personalidad, curiosidad salvaje y gestos componen un gran personaje inolvidable para todos.
Ellen DeGeneres como Dory – Buscando a Nemo (2003)
Dory es uno de los personajes más adorables de Buscando a Nemo, y la voz de Ellen DeGeneres compuso gran parte de este fenómeno: la comediante combina con sincronización icónica la desorientación de este pez, logrando un personaje extremadamente memorable. Dory hablaba ballena, se hizo amiga de los tiburones, tenía comentarios entretenidos y era amigable y de espíritu libre. No tenía miedo de exponerse a sí misma, lo que la llevó a algunas aventuras brillantes.
David Spade como Kuzco – Las locuras emperador (2000)
El actor y comediante David Spade nos regala una actuación hilarante como Kuzco en este gran filme del 2000. Kuzco es un emperador convertido en llama, un gobernante egoísta convertido en ciudadano vulnerable. La única característica que se transmite de su forma física a su forma animada son sus ojos, pero aparte de eso, el personaje depende de la voz y los gestos de Spade.
Billy Crystal como Mike Wazowski – Monster’s, Inc. (2001)
Puede que no sea el máximo goleador en el negocio de los gritos, pero definitivamente es uno de los mejores monstruos cómicos de la animación. La primera escena de Mike Wazowski en Monster’s, Inc. (2001) era fiel a su carácter, es solo un monstruo que hace bromas, incluso a sus expensas.
Es un tipo inteligente, amistoso y sarcástico que protagoniza el musical «Pon esas cosas de nuevo de donde vinieron o para que me ayuden», con mucha comedia física y la muy distinguible voz de Billy Crystal. El amor de Crystal por el personaje, el afecto por su compañero de reparto y la relación con la improvisación brillan en su interpretación.
Robin Williams como genio – Aladdin (1992)
El talento de Robin Williams es verdaderamente una de las voces más impresionantes que adornan la pantalla animada. Su papel como genio en Aladdín (1992) sigue siendo uno de los más memorables en la historia de Disney y la animación.
El Genio era un personaje destinado a la loca chispa de locura de Williams. La personalidad del personaje era de energía contagiosa e impresiones tremendamente entretenidas, y el propio Genio era grande, audaz y cambió físicamente su forma para igualar su voz y realzar la actuación. Fue el amigo cálido, divertido y solidario que dejó un impacto duradero en los espectadores.
¡Comparte lo que piensas!
Sé la primera persona en comenzar una conversación.