back
Volver a la página anterior
How to Train Your Dragon
(Título original)
Drachenzähmen leicht gemacht
Alemania
Cómo entrenar a tu dragón
Argentina
How to Train Your Dragon
Australia
Əjdahanı necə əhliləşdirməli
Azerbaiyán
Como Treinar o Seu Dragão
Brasil
Как да си дресираш дракон
Bulgaria (Búlgaro Título)
Hoe tem je een draak
Bélgica (Flamenco Título)
Dragons
Canadá (Francés Título)
How to Train Your Dragon
Canadá (Inglés Título)
驯龙高手
China (Mandarín Título)
드래곤 길들이기
Corea del Sur
Kako izdresirati zmaja
Croacia
Sådan træner du din drage
Dinamarca
How to Train Your Dragon
EE. UU.
Cómo entrenar a tu dragón
EE. UU. (Español Título)
How to Train Your Dragon: An IMAX 3D Experience
EE. UU. (imax version)
Cómo entrenar a tu dragón
Ecuador
How to Train Your Dragon
Egipto (Inglés Título)
Ako si vycvičiť draka
Eslovaquia
Kako izuriti svojega zmaja
Eslovenia
Cómo entrenar a tu dragón
España
Com ensinistrar un drac
España (Catalán Título)
How to Train Your Dragon
España (alternative title)
Kuidas taltsutada lohet
Estonia
How to Train Your Dragon
Filipinas (Inglés Título)
Näin koulutat lohikäärmeesi
Finlandia
Dragons
Francia
Rogor movarjulot drakoni
Georgia
Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας
Grecia
Pos na ekpaidefsete to drako sas
Grecia (transliterated title)
馴龍記
Hong Kong (Cantonés Título)
Így neveld a sárkányodat
Hungría
How to Train Your Dragon
India (Hindi Título)
Dragon Aur Nanha Sipaahee
India (Hindi Título) (informal literal title)
How to Train Your Dragon
India (Inglés Título)
How to Train Your Dragon
Indonesia (Inglés Título)
Cheguneh ezhdehay-e khod ra tarbiat konim
Irán (Persa Título)
Að temja drekann sinn
Islandia
Ha'drakon ha'rishon sheli
Israel (Hebreo Título)
My First Dragon
Israel (Inglés Título) (literal english title)
Dragon Trainer
Italia
Hikku to doragon
Japón
ヒックとドラゴン
Japón (Japonés Título)
Айдаһар мінген шабандоздар
Kazajistán
Kā pieradināt pūķi
Letonia
Kaip prisijaukinti slibiną
Lituania
Cómo entrenar a tu dragón
México
Dragetreneren
Noruega
Hoe tem je een draak
Países Bajos (Holandés Título) (alternative title)
Cómo entrenar a tu dragón
Perú
Jak wytresować smoka
Polonia
Como Treinares o Teu Dragão
Portugal
How to Train Your Dragon
Reino Unido
Jak vycvičit draka
República Checa
Ajdarni qanday bo'ysuntirish mumkin
República de Uzbekistán
Cum să îți dresezi dragonul
Rumania
Как приручить дракона
Rusia
Како да дресирате свог змаја
Serbia
How to Train Your Dragon
Singapur (Inglés Título)
How to Train Your Dragon
Sudáfrica (Inglés Título)
Draktränaren
Suecia
How to Train Your Dragon
Tailandia (Inglés Título)
馴龍高手
Taiwán
Ejderhanı Nasıl Eğitirsin
Turquía (Turco Título)
Як приборкати дракона
Ucrania
Cómo entrenar a tu dragón
Uruguay
Bí Kíp Luyện Rồng
Vietnam

Hablemos de cine

Artículos Discusiones Videos Filmoteca
Ayuda Política de Privacidad Términos de Uso ¿Qué es Peliplat?
Copyright © 2020-2025 Peliplat Technology Co., Ltd. Todos los derechos reservados.