Como a cena de abertura de O Poderoso Chefão estabelece as bases deste filme épico? ( 1/2)

"O Poderoso Chefão" é considerado um dos filmes mais icônicos da história. No entanto, muitas pessoas não conseguem entender o motivo.

"O Poderoso Chefão" é como um épico com um enredo complexo e muita informação para assimilar.

Além disso, com o tempo limitado de um filme, o diretor teve que condensar todas as relações complicadas dos personagens e dar o pontapé inicial de todas as tramas seguintes no primeiro ato. Já foi um tremendo desafio incluir todas essas informações na cena inicial, o casamento. Sem contar que também consegue retratar uma lógica clara da história e as personalidades distintas de seus personagens, razão pela qual pode ser considerado uma verdadeira obra-prima.

Hoje, vamos tirar um momento para apreciar os primeiros seis minutos de "O Poderoso Chefão" e refletir sobre quantos detalhes podem ter sido perdidos.

A cena de abertura é calma, quase entediante, mostrando um closeup de Bonasera, que veio atrás da ajuda do Poderoso Chefão, Vito Corleone.

Nos primeiros dois minutos e meio, há apenas o monólogo de Bonasera enquanto a câmera lentamente se afasta, revelando as costas do Poderoso Chefão.

Eu acredito na América, a América fez minha fortuna

Estas são as primeiras palavras ditas por Bonasera, e revelam a sua atitude para com o Poderoso Chefão, que é a de acreditar na América e não querer ter qualquer envolvimento com ele.

No romance original, após revisar a lista de convidados, o Poderoso Chefão decide se encontrar com Bonasera por último. A razão é clara: quem não respeita o Poderoso Chefão não recebe sua amizade em troca.

O Poderoso Chefão ainda lhe dá a oportunidade de uma conversa e até chama o filho mais velho, Sonny, para aprender algo observando o encontro.

No entanto, Sonny passa a maior parte do tempo olhando para as damas de honra do casamento pela janela, indicando que não está totalmente focado em receber instruções. Esta cena implica que não está qualificado para ser o próximo Chefão.

Então, Bonasera começa sutilmente a fazer seu pedido, que acredita ser inteligente, mas na verdade expõe sua tolice.

Criei minha filha à moda americana. Dou-lhe liberdade, mas ensinei-a a nunca desonrar a família. Ela arranjou um namorado. Não é italiano. Ela ia ao cinema com ele. Ela ficou fora até tarde. Eu não protestei. Dois meses atrás, ele a levou para passear com outro. Eles a fizeram beber uísque e depois tentaram se aproveitar dela. Ela resistiu. Ela manteve sua honra.

O italiano, especialmente o siciliano, é relativamente conservador quando se trata de atitudes femininas devido ao background cultural.

Quando Bonasera diz que alertou a filha para "nunca desonrar sua família", está usando uma forma muito complicada de estabelecer um relacionamento mais próximo com o Poderoso Chefão. Ele está dizendo que, embora acredite na América, não esqueceu seu sangue e costumes sicilianos. Está tentando mostrar que pertencem ao mesmo grupo étnico.

É importante notar também que ele prepara o terreno ao mencionar que o namorado não é italiano, o que ajuda a abrir caminho para seu pedido.

Bonasera, então, declara o fato mais importante:

Então eles a espancaram como um animal. Quando eu fui para o hospital, o nariz dela estava quebrado...

Seu maxilar foi quebrado... estava preso por um arame. Ela não conseguia nem chorar por causa da dor.

Mas eu chorei. Por que eu chorei? Ela era a luz da minha vida. Garota linda. Agora ela nunca mais será bonita.

Em apenas algumas frases curtas, há muitas informações importantes:

1. Sua filha valoriza sua reputação e não fez nada de errado; é tudo culpa de pessoas más.

2. Ela é o orgulho e a alegria do pai, e o Poderoso Chefão também tem uma filha, então deve ser capaz de simpatizar.

3. Ela era tão bonita e agora sua beleza foi destruída para sempre.

Essa história, uma vez contada, despertaria a justa indignação em qualquer pessoa normal. Depois disso, Bonasera engasgou.

Embora o Poderoso Chefão não estivesse totalmente satisfeito, era difícil para ele ficar indiferente diante de tal situação. Ele expressou sua simpatia de forma apropriada e gesticulou para que uma taça de vinho fosse passada para Bonasera, o que estava de acordo com sua identidade. Bonasera continuou a falar, mostrando dor e contenção.

Fui à polícia como um bom americano. Esses dois meninos foram levados a julgamento. Um juiz os sentenciou a três anos de prisão... e suspendeu a sentença. Sentença suspensa. Eles foram soltos naquele mesmo dia. Eu fiquei no tribunal como um tolo. E aqueles dois desgraçados, eles sorriram para mim.

Então eu disse à minha esposa, por justiça...

Se considerarmos que o primeiro erro cometido por Bonasera foi não respeitar o Chefão em seu dia a dia, mas buscar ajuda apenas quando estava em extrema necessidade, então nesta afirmação ele cometeu um segundo erro: trocar a pessoa no meio de um trabalho.

Isso mostra que você não confiava na pessoa à sua frente e a considerava uma opção de reserva. Somente quando as coisas viraram uma bagunça total, ele pensou em pedir sua ajuda. É natural que se sinta desrespeitado, pois ninguém quer ser um plano reserva.

Neste ponto, a coisa inteligente a fazer é usar o método de três etapas para reparar um relacionamento:

Admita a culpa: Foi minha culpa não ter vindo até você primeiro e, como resultado, as coisas pioraram. Percebo que você é o único em quem posso confiar.

Explique o motivo: não vim até você primeiro, não porque não confio em você, mas porque senti que ainda não tínhamos um relacionamento próximo o suficiente e não queria incomodá-lo.

Faça uma promessa: com certeza vou respeitar e confiar em você no futuro. Mostrarei respeito e obediência absolutos a você e peço outra chance.

E o que Bonasera fez?

"Eu acredito na lei, então fui à polícia." (Não admitiu culpa)

"O sistema jurídico americano falhou comigo." (Não admitiu culpa)

"Então eu vim até você." (Não me desrespeite.)

Portanto, embora a descrição anterior da situação de Bonasera fosse bastante trágica, o Poderoso Chefão ainda se sentia desrespeitado, até ofendido.

Assim, o Poderoso Chefão perguntou friamente:

Por que você foi à polícia? Por que não veio até mim primeiro?

Quando o Chefão perguntou "Por que não veio até mim primeiro?", já dava a entender que o primeiro passo da iniciativa de admitir o erro não foi bem feito, e ele estava muito insatisfeito. Porém, Bonasera não percebeu e cometeu um terceiro erro grave: quis pular a parte emocional e só falou de negócios.

O que você quer de mim?

Diga qualquer coisa, mas faça o que eu imploro.

A mensagem seguinte a essa declaração é: "Não quero ter um relacionamento pessoal com você. Estamos apenas fazendo negócios. Você me ajuda e eu lhe darei o que precisa." Para alguém como o Poderoso Chefão, que é um figurão, quanto maior a pessoa, menor a probabilidade de ser comprada por benefícios.

Então o velho ficou um pouco zangado. Ele disse:

O que é isso?

Isso eu não posso fazer.

Para alguém como o Poderoso Chefão, favores valem mais que dinheiro. O mais importante ao pedir ajuda não é quanto você pode pagar, mas quanto respeito você demonstra. Contanto que mostre respeito, o Chefão irá ajudálo, não importa o quão pobre você seja. E o pagamento que espera é a amizade, o que significa que ele tem o direito de pedir um pequeno favor a qualquer momento para pagar a dívida.

No entanto, Bonasera cometeu o erro de evitar favores e ir direto ao assunto, desafiando os princípios do Poderoso Chefão.

Além disso, ele fez uma declaração muito desrespeitosa, pensando que era sincera, mas que foi muito ofensiva: Eu vou te dar qualquer coisa que você pedir.

Após essa declaração, a câmera deu um zoom para mostrar o filho mais velho do Poderoso Chefão, Sonny, e seu filho adotivo, Tom, ambos na sala. Isso transmitiu que ambos foram provocados por essa declaração tola.

Em suma, essa declaração indicava que a busca por ajuda havia chegado a um beco sem saída.

Como a cena de abertura de O Poderoso Chefão estabelece as bases deste filme épico? ( 2/2)