“Hotaru no haka”, “La tumba de las luciérnagas”, (2005) 

Un live action es un concepto que se utiliza para aquellas adaptaciones en imagen real de una película de animación. Por lo general se aplica al mundo del manga y el anime. Hay algunos ejemplos realmente malos, otros bastante aceptables y los menos, excelentes. En mi opinión, en este caso, el resultado es excelente.

“La tumba de las luciérnagas” está basada en la novela de Akiyuki Nosaka, la cual fue adaptada en el año 1988 por Isao Takahata. Aquella adaptación animada es considerada por la mayoría, y con justa razón, como una obra maestra del género. Ambientada a finales de la Segunda Guerra Mundial, con un Japón al borde de la derrota y una sociedad económicamente destruida. En ese contexto, un par de hermanos quedan huérfanos y su existencia estará condicionada a la posibilidad diaria de conseguir alimento.

El discurso anti-belicista es brutal y necesario. La estupidez de la guerra una vez más es retratada con acierto y dureza. ¿Hay algo más absurdo e incoherente que morir por la patria? En un momento, uno de los personajes pregunta “¿Qué tiene de honorable morir en la guerra?, ¿Cómo se muere honorablemente?”. “La tumba de las luciérnagas” es emotiva y profundamente triste. Un complemento perfecto de ello es la música que acompaña al relato.

Muy buen live action. Es cierto que en momentos se busca con desesperación la lágrima en el espectador, en base a imágenes y flashbacks (flashbacks dentro de un flashback), pero lo cierto es que la película tiene bastante calidad. El hecho de haber sido adaptada para la televisión nipona ha impedido su visionado en occidente, algo que sin dudas debería en algún minuto remediarse. (Nota 8/10)