La balada del pistolero | Elegía romántica

El título La balada del pistolero evoca en mi mente personajes clásicos, como el sabio y gentil Leon de El perfecto asesino, el romántico y honorable Ah Jong de El Killer, el refinado pero decidido Sullivan de Camino a la perdición, y el solitario y despiadado Jeff de El samurai. Parece que La balada del pistolero rinde homenaje a estos personajes de baladas trágicas.

El director Robert Rodriguez luego dirigió películas como Del crepúsculo al amanecer, Érase una vez en México, y la renombrada La ciudad del pecado (2005). Poco después de graduarse, escribió, dirigió, filmó, editó y grabó su película debut, La balada del pistolero, en 1993, todo por apenas $7.000. Se dice que $3.000 de ese presupuesto provinieron de las ganancias de Michelle Rodriguez como conejillo de indias para una nueva droga. Incluso las pocas armas reales en la película fueron prestadas por la policía local, dando al pueblo mexicano una autenticidad. El resultado fue un éxito de taquilla, recaudando $2 millones, lo que llamó inmediatamente la atención de Columbia Pictures, llevando a un contrato de escritura y dirección de dos años. La balada del pistolero ganó el Premio del Público al Mejor Drama en el Festival de Cine de Sundance y numerosos premios en festivales en Berlín, Múnich, Edimburgo y más allá. Se convirtió en la película de menor presupuesto distribuida por un gran estudio y en la primera película estadounidense estrenada en España. Los logros fueron verdaderamente notables.

La trama sigue a un criminal llamado Azul que escapa de la cárcel y decide duelo con el Jefe, escondiendo sus armas en un estuche de guitarra. Los asesinos son sombras en la ciudad, con pocos capaces de ver sus verdaderos rostros. El Jefe Mauricio despacha numerosos sicarios, que confunden al guitarrista de negro con Azul, lo que lleva a una serie de eventos cómicos. La mayoría de los sicarios secundarios en la película son villanos merecedores, mientras que los principales son héroes honorables y románticos. Incluso el protagonista, obligado a convertirse en sicario, no es una excepción. No buscaba problemas, pero los problemas lo buscaron a él. Vestido de negro, llevando un estuche de guitarra, llega al tranquilo pueblo en busca de su sueño más sencillo. Sin embargo, su suerte se vuelve amarga, llevándolo a la auto-depreciación como "Me encontré con una tortuga". Curiosamente, esta tortuga aparece con frecuencia en películas como Need for Speed - La película y Las desapariciones, que, al examinarla más de cerca, resulta ser una tortuga terrestre americana.

La primera mitad de La balada del pistolero cautiva con su edición notable y las relaciones de personajes elegantemente poéticas, mostrando la ingeniosa escritura y cinematografía de Rodríguez. Sin embargo, pocos saben que la mayor parte del guion fue escrita durante sus 30 días en un laboratorio, recordando a Ezra Pound traduciendo "Confucio" en prisión. Las escenas de acción en la segunda mitad, aunque filmadas con una silla de ruedas prestada de un hospital y empujada por otra persona, aún provocan risas sinceras. La técnica de ritmo hábil del director hace eco al estilo de John Woo. Aunque la película puede tambalearse ligeramente hacia el final, la rica imaginación del director y sus excelentes habilidades de escritura eclipsan sus deficiencias.

La música latina mexicana es una característica significativa, impregnada de salvajismo y elegancia, utilizada a la perfección por el director a lo largo de La balada del pistolero. Incluso la música electrónica interpretada por el tecladista es encantadora y divertida. Aunque el director admite imitar la música de películas clásicas de acción mexicanas, su interpretación humorística de la música es refrescante y hilarante.

El humor negro y la frescura de La balada del pistolero la hacen inmensamente satisfactoria. Desde la aparición de la tortuga hasta el atuendo negro perenne de los sicarios y el atuendo blanco eterno del Jefe Mauricio, incluso el perro negro vanguardista con gafas de sol grises y pesadas cadenas de hierro alrededor de las orejas en la calle emana frescura. La escena final del protagonista, llevando un estuche de guitarra cargado de armas, acompañado de un perro, con una cruz y montado en una motocicleta hacia el horizonte, añade considerable color a la película.

"Todo lo que quería era ser un mariachi, como mis ancestros. Pero la ciudad que pensé que me traería suerte solo trajo una maldición. Perdí mi guitarra, mi mano y ella. Con esta lesión, tal vez nunca vuelva a tocar la guitarra. Sin ella, no tengo amor. Pero con el perro y las armas, estoy preparado para el futuro." Este monólogo final no solo expresa el lamento del protagonista, sino que también revela la ambición del director. Volveré. No terminará así.

Por supuesto, La balada del pistolero tiene sus desafíos. Por el contrario, las fallas son evidentes. La producción es áspera, con un fuerte aroma a imitación. Se pueden ver muchos estilos de dirección, como los de Quentin, John Woo y Jean-Pierre. Las actuaciones de los actores apenas son dignas de elogio. Incluso debido a las limitaciones presupuestarias, la fuga del protagonista implica dar vueltas por dos calles. Sin embargo, vale la pena verla.