• Para ti
  • Artículos
  • Filmoteca
undefined_peliplat

Teen Choice Awards (2003)

Teen Choice Award

Comediante
Jim Carrey_peliplat
Jim Carrey
Ganador
Mike Myers_peliplat
Mike Myers
Nominado
Adam Sandler_peliplat
Adam Sandler
Nominado
Chris Rock_peliplat
Chris Rock
Nominado
Bernie Mac_peliplat
Bernie Mac
Nominado
Jimmy Fallon_peliplat
Jimmy Fallon
Nominado
Wanda Sykes_peliplat
Wanda Sykes
Nominado
Jamie Kennedy_peliplat
Jamie Kennedy
Nominado
Choice Crossover Artist (Music/Acting)
Mandy Moore_peliplat
Mandy Moore
Ganador
Jennifer Lopez_peliplat
Jennifer Lopez
Nominado
Jennifer Love Hewitt_peliplat
Jennifer Love Hewitt
Nominado
Eminem_peliplat
Eminem
Nominado
Beyoncé_peliplat
Beyoncé
Nominado
Eve_peliplat
Eve
Nominado
Tyrese Gibson_peliplat
Tyrese Gibson
Nominado
Kelly Clarkson_peliplat
Kelly Clarkson
Nominado
Artista femenina
Christina Aguilera_peliplat
Christina Aguilera
Nominado
Jennifer Lopez_peliplat
Jennifer Lopez
Nominado
Chica sexi
Jennifer Lopez_peliplat
Jennifer Lopez
Nominado
Christina Aguilera_peliplat
Christina Aguilera
Nominado
Premio al momento más grandioso en un programa de telerrealidad
Punk'd_peliplat
Punk'd
Ganador
Premio al momento más grandioso en un programa de telerrealidad
Fear Factor_peliplat
Fear Factor
Ganador
Artista femenina más sexi
Hilary Duff_peliplat
Hilary Duff
Ganador
Película: Comedia
No me olvides_peliplat
No me olvides
Ganador
Canguro Jack_peliplat
Canguro Jack
Nominado
Una intrusa en la familia_peliplat
Una intrusa en la familia
Nominado
Locos de ira_peliplat
Locos de ira
Nominado
Lizzie McGuire_peliplat
Lizzie McGuire
Nominado
Burro: La película_peliplat
Burro: La película
Nominado
El más buscado en Malibú_peliplat
El más buscado en Malibú
Nominado
Jefe de estado_peliplat
Jefe de estado
Nominado
Película: Drama/Acción-aventura
Matrix recargado_peliplat
Matrix recargado
Ganador
El señor de los anillos: Las dos torres_peliplat
El señor de los anillos: Las dos torres
Nominado
El guardián_peliplat
El guardián
Nominado
Daredevil: El hombre sin miedo_peliplat
Daredevil: El hombre sin miedo
Nominado
X-Men 2_peliplat
X-Men 2
Nominado
Drumline_peliplat
Drumline
Nominado
8 Mile: Calle de ilusiones_peliplat
8 Mile: Calle de ilusiones
Nominado
Blue Crush: Olas salvajes_peliplat
Blue Crush: Olas salvajes
Nominado
Película: Horror/Suspenso
La llamada_peliplat
La llamada
Ganador
En la oscuridad de la noche_peliplat
En la oscuridad de la noche
Nominado
Destino final 2_peliplat
Destino final 2
Nominado
1000 cuerpos_peliplat
1000 cuerpos
Nominado
El cazador de sueños_peliplat
El cazador de sueños
Nominado
Dragón rojo_peliplat
Dragón rojo
Nominado
Señales_peliplat
Señales
Nominado
Identidad_peliplat
Identidad
Nominado
Película: Actor de comedia
Jim Carrey_peliplat
Jim Carrey
Todopoderoso
Ganador
Chris Rock_peliplat
Chris Rock
Jefe de estado
Nominado
Anthony Anderson_peliplat
Anthony Anderson
Canguro Jack
Nominado
Mike Myers_peliplat
Mike Myers
Austin Powers en Goldmember
Nominado
Ashton Kutcher_peliplat
Ashton Kutcher
Recién casados
Nominado
Adam Sandler_peliplat
Adam Sandler
Locos de ira
Nominado
Jamie Kennedy_peliplat
Jamie Kennedy
El más buscado en Malibú
Nominado
Frankie Muniz_peliplat
Frankie Muniz
Agente Cody Banks: Superespía
Nominado
Película: Actor de drama, aventura y acción
Eminem_peliplat
Eminem
8 Mile: Calle de ilusiones
Ganador
Keanu Reeves_peliplat
Keanu Reeves
Matrix recargado
Nominado
Nick Cannon_peliplat
Nick Cannon
Drumline
Nominado
Colin Farrell_peliplat
Colin Farrell
Daredevil: El hombre sin miedo
Nominado
Hugh Jackman_peliplat
Hugh Jackman
X-Men 2
Nominado
Ben Affleck_peliplat
Ben Affleck
Daredevil: El hombre sin miedo
Nominado
Elijah Wood_peliplat
Elijah Wood
El señor de los anillos: Las dos torres
Nominado
Vin Diesel_peliplat
Vin Diesel
Triple X
Nominado
Película: Actriz de comedia
Queen Latifah_peliplat
Queen Latifah
Una intrusa en la familia
Ganador
Jennifer Lopez_peliplat
Jennifer Lopez
Sueño de amor
Nominado
Hilary Duff_peliplat
Hilary Duff
Lizzie McGuire
Nominado
Jennifer Aniston_peliplat
Jennifer Aniston
Todopoderoso
Nominado
Reese Witherspoon_peliplat
Reese Witherspoon
No me olvides
Nominado
Kate Hudson_peliplat
Kate Hudson
Cómo perder a un hombre en 10 días
Nominado
Brittany Murphy_peliplat
Brittany Murphy
Recién casados
Nominado
Sandra Bullock_peliplat
Sandra Bullock
Amor a segunda vista
Nominado
Película: Actriz de drama y acción-aventura
Jennifer Aniston_peliplat
Jennifer Aniston
Una buena chica
Ganador
Jada Pinkett Smith_peliplat
Jada Pinkett Smith
Matrix recargado
Nominado
Brittany Murphy_peliplat
Brittany Murphy
8 Mile: Calle de ilusiones
Nominado
Rebecca Romijn_peliplat
Rebecca Romijn
X-Men 2
Nominado
Halle Berry_peliplat
Halle Berry
X-Men 2
Nominado
Kate Bosworth_peliplat
Kate Bosworth
Blue Crush: Olas salvajes
Nominado
Queen Latifah_peliplat
Queen Latifah
Chicago
Nominado
Jennifer Garner_peliplat
Jennifer Garner
Daredevil: El hombre sin miedo
Nominado
Película: Estrella revelación femenina
Lizzie McGuire_peliplat
Lizzie McGuire
Hilary Duff
Ganador
From Justin to Kelly_peliplat
From Justin to Kelly
Kelly Clarkson
Nominado
Una intrusa en la familia_peliplat
Una intrusa en la familia
Queen Latifah
Nominado
Daredevil: El hombre sin miedo_peliplat
Daredevil: El hombre sin miedo
Jennifer Garner
Nominado
Mi gran casamiento griego_peliplat
Mi gran casamiento griego
Nia Vardalos
Nominado
Austin Powers en Goldmember_peliplat
Austin Powers en Goldmember
Beyoncé
Nominado
Matrix recargado_peliplat
Matrix recargado
Monica Bellucci
Nominado
La barbería_peliplat
La barbería
Eve
Nominado
Película: Estrella revelación masculina
8 Mile: Calle de ilusiones_peliplat
8 Mile: Calle de ilusiones
Eminem
Ganador
El discípulo_peliplat
El discípulo
Colin Farrell
Nominado
Drumline_peliplat
Drumline
Nick Cannon
Nominado
From Justin to Kelly_peliplat
From Justin to Kelly
Justin Guarini
Nominado
Código de amor_peliplat
Código de amor
Yasiin Bey
Nominado
La barbería_peliplat
La barbería
Michael Ealy
Nominado
El triunfo del espíritu: Antwone Fisher_peliplat
El triunfo del espíritu: Antwone Fisher
Derek Luke
Nominado
Una buena chica_peliplat
Una buena chica
Jake Gyllenhaal
Nominado
Película: Química
+rápido +furioso_peliplat
+rápido +furioso
Paul Walker
Ganador
Todopoderoso_peliplat
Todopoderoso
Jim Carrey
Morgan Freeman
Nominado
Daredevil: El hombre sin miedo_peliplat
Daredevil: El hombre sin miedo
Jennifer Garner
Ben Affleck
Nominado
Código de amor_peliplat
Código de amor
Sanaa Lathan
Taye Diggs
Nominado
From Justin to Kelly_peliplat
From Justin to Kelly
Kelly Clarkson
Justin Guarini
Nominado
X-Men 2_peliplat
X-Men 2
Anna Paquin
Shawn Ashmore
Nominado
Una intrusa en la familia_peliplat
Una intrusa en la familia
Queen Latifah
Eugene Levy
Nominado
Tonto, tontos y retontos_peliplat
Tonto, tontos y retontos
Eric Christian Olsen
Derek Richardson
Nominado
Película: Mejor pelea o escena de acción
+rápido +furioso_peliplat
+rápido +furioso
Ganador
X-Men 2_peliplat
X-Men 2
Nominado
Triple X_peliplat
Triple X
Nominado
El señor de los anillos: Las dos torres_peliplat
El señor de los anillos: Las dos torres
Nominado
Shanghai Kid en Londres_peliplat
Shanghai Kid en Londres
Nominado
Una intrusa en la familia_peliplat
Una intrusa en la familia
Nominado
Matrix recargado_peliplat
Matrix recargado
Nominado
Daredevil: El hombre sin miedo_peliplat
Daredevil: El hombre sin miedo
Nominado
Película: Rabieta
Locos de ira_peliplat
Locos de ira
Jack Nicholson
Nominado
Amor a segunda vista_peliplat
Amor a segunda vista
Sandra Bullock
Nominado
Cómo perder a un hombre en 10 días_peliplat
Cómo perder a un hombre en 10 días
Kate Hudson
Nominado
Recién casados_peliplat
Recién casados
Ashton Kutcher
Nominado
El gato_peliplat
El gato
Sean Hayes
Nominado
Mi gran casamiento griego_peliplat
Mi gran casamiento griego
Michael Constantine
Nominado
Chicago_peliplat
Chicago
Lucy Liu
Nominado
Una intrusa en la familia_peliplat
Una intrusa en la familia
Steve Martin
Nominado
Película: Mentiras
Atrápame si puedes_peliplat
Atrápame si puedes
Leonardo DiCaprio
Ganador
Enlace mortal_peliplat
Enlace mortal
Colin Farrell
Nominado
Chicago_peliplat
Chicago
Renée Zellweger
Nominado
Una buena chica_peliplat
Una buena chica
Jennifer Aniston
Nominado
X-Men 2_peliplat
X-Men 2
Rebecca Romijn
Nominado
Cómo perder a un hombre en 10 días_peliplat
Cómo perder a un hombre en 10 días
Matthew McConaughey
Nominado
Sueño de amor_peliplat
Sueño de amor
Jennifer Lopez
Nominado
Película: Beso
No me olvides_peliplat
No me olvides
Reese Witherspoon
Josh Lucas
Ganador
Cómo perder a un hombre en 10 días_peliplat
Cómo perder a un hombre en 10 días
Kate Hudson
Matthew McConaughey
Nominado
Sueño de amor_peliplat
Sueño de amor
Jennifer Lopez
Ralph Fiennes
Nominado
Pandillas de Nueva York_peliplat
Pandillas de Nueva York
Cameron Diaz
Leonardo DiCaprio
Nominado
Una buena chica_peliplat
Una buena chica
Jennifer Aniston
Jake Gyllenhaal
Nominado
8 Mile: Calle de ilusiones_peliplat
8 Mile: Calle de ilusiones
Brittany Murphy
Eminem
Nominado
Código de amor_peliplat
Código de amor
Sanaa Lathan
Taye Diggs
Nominado
Recién casados_peliplat
Recién casados
Brittany Murphy
Ashton Kutcher
Nominado
Película: Villano
Daredevil: El hombre sin miedo_peliplat
Daredevil: El hombre sin miedo
Colin Farrell
Ganador
Recién casados_peliplat
Recién casados
Christian Kane
Nominado
Cómo perder a un hombre en 10 días_peliplat
Cómo perder a un hombre en 10 días
Michael Michele
Nominado
Volando alto_peliplat
Volando alto
Christina Applegate
Nominado
X-Men 2_peliplat
X-Men 2
Ian McKellen
Nominado
No me olvides_peliplat
No me olvides
Candice Bergen
Nominado
Chicago_peliplat
Chicago
Richard Gere
Nominado
Música: Álbum
Jennifer Lopez_peliplat
Jennifer Lopez
Nominado
Christina Aguilera_peliplat
Christina Aguilera
Nominado
Música: Artista de R&B/hiphop
Jennifer Lopez_peliplat
Jennifer Lopez
Ganador
Música: Canción de R&B/hiphop
Monica_peliplat
Monica
Nominado
Música: Single
Christina Aguilera_peliplat
Christina Aguilera
Nominado
Mejor estrella femenina en programa de telerrealidad
American Idol: The Search for a Superstar_peliplat
American Idol: The Search for a Superstar
Paula Abdul
Ganador
Mejor estrella masculina en programa de telerrealidad
Punk'd_peliplat
Punk'd
Ashton Kutcher
Ganador
Ícono masculino de la alfombra roja
Jennifer Lopez_peliplat
Jennifer Lopez
Ganador
Momento más aterrador de un programa de telerrealidad
American Idol: The Search for a Superstar_peliplat
American Idol: The Search for a Superstar
Ganador
Película del verano
La maldición del Perla Negra_peliplat
La maldición del Perla Negra
Ganador
Gira de verano
Christina Aguilera_peliplat
Christina Aguilera
Ganador
Serie: Comedia
Friends_peliplat
Friends
Ganador
That '70s Show_peliplat
That '70s Show
Nominado
Gilmore Girls_peliplat
Gilmore Girls
Nominado
El show de Bernie Mac_peliplat
El show de Bernie Mac
Nominado
Malcolm_peliplat
Malcolm
Nominado
No con mis hijas_peliplat
No con mis hijas
Nominado
Lizzie McGuire_peliplat
Lizzie McGuire
Nominado
Scrubs_peliplat
Scrubs
Nominado
Serie: Programa de citas
Dismissed_peliplat
Dismissed
Ganador
EX-treme Dating_peliplat
EX-treme Dating
Nominado
Blind Date_peliplat
Blind Date
Nominado
The 5th Wheel_peliplat
The 5th Wheel
Nominado
Meet My Folks_peliplat
Meet My Folks
Nominado
Shipmates_peliplat
Shipmates
Nominado
Taildaters_peliplat
Taildaters
Nominado
Change of Heart_peliplat
Change of Heart
Nominado
Serie: Drama y acción-aventura
El séptimo cielo_peliplat
El séptimo cielo
Ganador
Alias_peliplat
Alias
Nominado
Smallville_peliplat
Smallville
Nominado
Dawson's Creek_peliplat
Dawson's Creek
Nominado
American Dreams_peliplat
American Dreams
Nominado
Buffy, la cazavampiros_peliplat
Buffy, la cazavampiros
Nominado
Fastlane: Brigada especial_peliplat
Fastlane: Brigada especial
Nominado
24_peliplat
24
Nominado
Serie: Programa de medianoche
Saturday Night Live_peliplat
Saturday Night Live
Ganador
Last Call with Carson Daly_peliplat
Last Call with Carson Daly
Nominado
Late Night with Conan O'Brien_peliplat
Late Night with Conan O'Brien
Nominado
Late Show with David Letterman_peliplat
Late Show with David Letterman
Nominado
MADtv_peliplat
MADtv
Nominado
The Late Late Show with Craig Kilborn_peliplat
The Late Late Show with Craig Kilborn
Nominado
Jimmy Kimmel Live!_peliplat
Jimmy Kimmel Live!
Nominado
Las noticias de Jon Stewart_peliplat
Las noticias de Jon Stewart
Nominado
Serie: Programa de telerrealidad
American Idol: The Search for a Superstar_peliplat
American Idol: The Search for a Superstar
Ganador
The Jamie Kennedy Experiment_peliplat
The Jamie Kennedy Experiment
Nominado
Joe Millionaire_peliplat
Joe Millionaire
Nominado
Punk'd_peliplat
Punk'd
Nominado
Total Request Live_peliplat
Total Request Live
Nominado
Survivor_peliplat
Survivor
Nominado
Fear Factor_peliplat
Fear Factor
Nominado
The Bachelor_peliplat
The Bachelor
Nominado
Serie: Actor de comedia
Ashton Kutcher_peliplat
Ashton Kutcher
That '70s Show
Ganador
Bernie Mac_peliplat
Bernie Mac
El show de Bernie Mac
Nominado
Zach Braff_peliplat
Zach Braff
Scrubs
Nominado
Frankie Muniz_peliplat
Frankie Muniz
Malcolm
Nominado
Topher Grace_peliplat
Topher Grace
That '70s Show
Nominado
Matt LeBlanc_peliplat
Matt LeBlanc
Friends
Nominado
Serie: Actor de drama y acción-aventura
David Gallagher_peliplat
David Gallagher
El séptimo cielo
Ganador
Bill Bellamy_peliplat
Bill Bellamy
Fastlane: Brigada especial
Nominado
Michael Vartan_peliplat
Michael Vartan
Alias
Nominado
Kiefer Sutherland_peliplat
Kiefer Sutherland
24
Nominado
Gregory Smith_peliplat
Gregory Smith
Everwood
Nominado
Tom Welling_peliplat
Tom Welling
Smallville
Nominado
Joshua Jackson_peliplat
Joshua Jackson
Dawson's Creek
Nominado
James Marsters_peliplat
James Marsters
Buffy, la cazavampiros
Nominado
Serie: Actriz de comedia
Jennifer Aniston_peliplat
Jennifer Aniston
Friends
Ganador
Courteney Cox_peliplat
Courteney Cox
Friends
Nominado
Mila Kunis_peliplat
Mila Kunis
That '70s Show
Nominado
Kaley Cuoco_peliplat
Kaley Cuoco
No con mis hijas
Nominado
Hilary Duff_peliplat
Hilary Duff
Lizzie McGuire
Nominado
Amanda Bynes_peliplat
Amanda Bynes
Lo que me gusta de ti
Nominado
Sarah Chalke_peliplat
Sarah Chalke
Scrubs
Nominado
Wanda Sykes_peliplat
Wanda Sykes
Wanda at Large
Nominado
Serie: Actriz de drama y acción-aventura
Sarah Michelle Gellar_peliplat
Sarah Michelle Gellar
Buffy, la cazavampiros
Ganador
Tiffani Thiessen_peliplat
Tiffani Thiessen
Fastlane: Brigada especial
Nominado
Jennifer Garner_peliplat
Jennifer Garner
Alias
Nominado
Brittany Snow_peliplat
Brittany Snow
American Dreams
Nominado
Katie Holmes_peliplat
Katie Holmes
Dawson's Creek
Nominado
Kristin Kreuk_peliplat
Kristin Kreuk
Smallville
Nominado
Emily VanCamp_peliplat
Emily VanCamp
Everwood
Nominado
Jessica Biel_peliplat
Jessica Biel
El séptimo cielo
Nominado
Serie: Revelación
No con mis hijas_peliplat
No con mis hijas
Ganador
Everwood_peliplat
Everwood
Nominado
Less Than Perfect_peliplat
Less Than Perfect
Nominado
George Lopez_peliplat
George Lopez
Nominado
American Dreams_peliplat
American Dreams
Nominado
Oliver Beene_peliplat
Oliver Beene
Nominado
Wanda at Large_peliplat
Wanda at Large
Nominado
Lo que me gusta de ti_peliplat
Lo que me gusta de ti
Nominado
Serie: Estrella revelación femenina
No con mis hijas_peliplat
No con mis hijas
Kaley Cuoco
Ganador
Friends_peliplat
Friends
Aisha Tyler
Nominado
Boston Public_peliplat
Boston Public
Tamyra Gray
Nominado
Keen Eddie_peliplat
Keen Eddie
Sienna Miller
Nominado
El séptimo cielo_peliplat
El séptimo cielo
Ashlee Simpson
Nominado
American Dreams_peliplat
American Dreams
Brittany Snow
Nominado
24_peliplat
24
Elisha Cuthbert
Nominado
Wanda at Large_peliplat
Wanda at Large
Wanda Sykes
Nominado
Serie: Estrella revelación masculina
El séptimo cielo_peliplat
El séptimo cielo
George Stults
Ganador
George Lopez_peliplat
George Lopez
George Lopez
Nominado
Oliver Beene_peliplat
Oliver Beene
Andrew Lawrence
Nominado
Alias_peliplat
Alias
Michael Vartan
Nominado
Everwood_peliplat
Everwood
Gregory Smith
Nominado
Keen Eddie_peliplat
Keen Eddie
Mark Valley
Nominado
Cedric the Entertainer Presents_peliplat
Cedric the Entertainer Presents
Cedric the Entertainer
Nominado
Lo que me gusta de ti_peliplat
Lo que me gusta de ti
Wesley Jonathan
Nominado
Serie: Presentador de programa de variedades/telerrealidad
Ashton Kutcher_peliplat
Ashton Kutcher
Punk'd
Ganador
Joey Fatone_peliplat
Joey Fatone
Fame
Nominado
Jeff Probst_peliplat
Jeff Probst
Survivor
Nominado
Joe Rogan_peliplat
Joe Rogan
Fear Factor
Nominado
Brooke Burns_peliplat
Brooke Burns
Dog Eat Dog
Nominado
Carson Daly_peliplat
Carson Daly
Total Request Live
Nominado
Ryan Seacrest_peliplat
Ryan Seacrest
American Idol: The Search for a Superstar
Nominado
Paul Hogan_peliplat
Paul Hogan
Joe Millionaire
Nominado
Serie: Estrella femenina de programa de variedades/telerrealidad
The Osbournes_peliplat
The Osbournes
Kelly Osbourne
Ganador
Survivor_peliplat
Survivor
Jenna Morasca
Nominado
The Anna Nicole Show_peliplat
The Anna Nicole Show
Anna Nicole Smith
Nominado
American Idol: The Search for a Superstar_peliplat
American Idol: The Search for a Superstar
Kimberley Locke
Nominado
The Bachelorette_peliplat
The Bachelorette
Trista Sutter
Nominado
The Bachelor_peliplat
The Bachelor
Jen Schefft
Nominado
The Real World_peliplat
The Real World
Trishelle Cannatella
Nominado
Serie: Estrella masculina de programa de variedades/telerrealidad
The Bachelor_peliplat
The Bachelor
Andrew Firestone
Nominado
Joe Millionaire_peliplat
Joe Millionaire
Evan Marriott
Nominado
Survivor_peliplat
Survivor
Matthew von Ertfelda
Nominado
The Bachelorette_peliplat
The Bachelorette
Bob Guiney
Nominado
Punk'd_peliplat
Punk'd
Dax Shepard
Nominado
American Idol: The Search for a Superstar_peliplat
American Idol: The Search for a Superstar
Clay Aiken
Nominado
Serie: Compañero
That '70s Show_peliplat
That '70s Show
Wilmer Valderrama
Ganador
Malcolm_peliplat
Malcolm
Erik Per Sullivan
Nominado
Will & Grace_peliplat
Will & Grace
Sean Hayes
Nominado
Dawson's Creek_peliplat
Dawson's Creek
Mika Boorem
Nominado
Gilmore Girls_peliplat
Gilmore Girls
Keiko Agena
Nominado
Smallville_peliplat
Smallville
Michael Rosenbaum
Nominado
Alias_peliplat
Alias
Kevin Weisman
Nominado
Buffy, la cazavampiros_peliplat
Buffy, la cazavampiros
Alyson Hannigan
Nominado
Personalidad favorita de la televisión
Simon Cowell_peliplat
Simon Cowell
Ganador
Jamie Kennedy_peliplat
Jamie Kennedy
Nominado
Ryan Seacrest_peliplat
Ryan Seacrest
Nominado
Quddus_peliplat
Quddus
Nominado
Johnny Knoxville_peliplat
Johnny Knoxville
Nominado
Carson Daly_peliplat
Carson Daly
Nominado
Jimmy Fallon_peliplat
Jimmy Fallon
Nominado
Kelly Osbourne_peliplat
Kelly Osbourne
Nominado
Año
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999

Más que una base de datos

¿Qué es Peliplat? Artículos Videos Filmoteca
Ayuda Política de Privacidad Términos de Uso

Copyright © 2020-2024 Peliplat Technology Co., Ltd. Todos los derechos reservados.