Un cachorro de oso se queda dormido en una playa cuando la marea se mueve y se despierta con el agua helada; su madre y su hermana están en la orilla y él lucha por alcanzarlas mientras el narrador explica que la marea es muy fuerte, y la madre oso vadea en el agua para ayudar al cachorro a la orilla y está ileso.
Un enorme oso macho se acerca a una hembra y sus dos cachorros y la hembra decide correr; Los cachorros lo siguen y parece que se escapan hasta que otro macho los persigue y la hembra debe luchar con él; los cachorros corren y se esconden mientras el macho lucha con la hembra y el macho elige perseguir a los cachorros (se muestran ilesos más tarde, pero hay un momento en el que tememos que uno de los cachorros haya sido capturado).
Un enorme oso macho rodea a una hembra y sus dos cachorros y la madre se para en el suelo; el narrador explica que si muestra algún signo de debilidad, el hombre atacará (no hay ataque).
Un lobo se arrastra sobre dos cachorros de oso mientras su madre ha ido a pescar; los cachorros se despiertan y cargan al lobo tratando de ahuyentarlo, pero no se va hasta que la madre regresa y lo carga.
Dos osos machos pelean por un pez que uno de ellos atrapó y vemos al otro oso que se va con el pez en la boca (se ve sangre y tejido) y los otros cojean.
Dos osos machos se paran sobre sus patas traseras y luchan con mordiscos y golpes y, finalmente, un oso retrocede (no parece haber sangre extraída).
Dos osos machos luchan por el mejor lugar para pescar y uno golpea al otro con fuerza en la cabeza antes de que el otro retroceda.
Un oso levanta una roca que revela las anguilas de roca que comen los osos y una roca cae y golpea a un cachorro en la cabeza (el oso está bien).
Un cuervo arrebata un pequeño trozo de pescado mientras un oso come su captura y un lobo agarra un trozo más grande y se escapa sin ser detectado.
Una avalancha baja por la ladera de una montaña cercana muy cerca de donde caminan una madre oso y sus dos cachorros (están ilesos).