No hay espectáculo de sexo o desnudez en la película. Solo una escena de beso.
Un estadounidense conoce a una japonesa en una universidad estadounidense y viaja a Japón para visitarla; se toman de la mano varias veces y en una escena él le toma la mano, la besa y la pareja mantiene un beso prolongado hasta que la cámara corta a una escena de oficina (el sexo está implícito).
Afuera de un gimnasio en la noche donde se lleva a cabo un baile universitario, un hombre y una mujer se abrazan y besan mientras otro hombre y una mujer pasan caminando.
En una ciudad japonesa después de los bombardeos, una choza abierta por los lados se usa como burdel: hay mujeres vestidas con vestidos que revelan solo la parte inferior de los brazos, las manos y la garganta mientras una mujer comienza a desabrochar un botón de la camisa de un hombre y la cámara gira. lejos.