El hombre y la mujer, en una secuencia sin traducir, habían estado discutiendo, ahora bailan. Luego comienzan a besarse apasionadamente. Se quita la camisa. Ella se detiene en seco al quitarse el suyo y sale corriendo molesta. Sigue preguntando qué pasa. Su respuesta lo hace llorar. Al final, ambos están llorando.