Director/a
Maxime Giroux
DIRECTOR/A
Escritor/a
Alexandre Laferrière
ESCRITOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Eugénie Beaudry
Sophie
Serge Houde
Richard
Guillaume Beauregard
Jérôme
Francis La Haye
Carl
Martin Dubreuil
Marcoux
Isabelle A. Dupont
Brigitte
Marie-Claude Guérin
Mèlissa
Fred-Eric Salvail
Simon
Marc Trottier
Motard, cruiser
Jean-Sébastien Lavoie
Ouvirier #1
Vincent Giroux
Ami Marrxoux #1- Pat
Pascal Parent
Ami Marrxoux #2
Olivier Morin
Formateur
Daniel Desjardins
Ouvirier #2
Pascal Dostaler
Ami de Carl feux d'artifices
Stacy Thorne
Fille chartnat Lelpoup
Alan Duggan
Maintenance Man (uncredited)
