Los subtítulos en inglés tienen la palabra f en ellos, pero eso no es lo que "joder" traduce del español de España. Es más como "atornillado" ... pero verlo en el texto puede ser un shock, dependiendo de tu nivel de sensibilidad (o de tu escuela).

Un montón de escenas de tabaco sin sentido, algunas de las cuales lo describen como algo divertido e interesante. La gente fuma mucho más en España que en los Estados Unidos, quizás sea un elemento más cultural que un anuncio publicitario.

Un pequeño caballo robot es herido y muerto. Hay algunas camillas y tubos médicos como un hospital, pero son robots de apariencia muy realista.