Quienquiera que haya escrito los subtítulos en inglés se tomó algunas libertades y optó por traducciones mucho más flexibles de las que yo habría elegido. El comentarista anterior tiene razón: las palabras que pronuncian no son profanas como los subtítulos. ¡Es como una persona que dice "dulce de azúcar" y el subtítulo es la palabra f!

Los subtítulos en inglés revelan malas palabras como varios a-hole, h-words, b-words, d-words y craps, pero en español, las palabras no son en realidad maldiciones.