Uno de los niños pregunta si Jill tiene hijos. Jill responde que todo funciona correctamente y que recibe un recordatorio cada treinta días más o menos. Ese "recordatorio" es su período. Cuando dice que todo funciona correctamente, quiere decir que su sistema reproductivo funciona correctamente.

Al comienzo de la película, muestran muchos pares de gemelos. Un juego dice que cuando estaba saliendo de su madre, pateó a su gemelo dentro de su madre.

Jack/Jill esconde melones en su sostén.

Jill se refiere a la película Pretty Woman y dice "aquella en la que es una prostituta".

Las mujeres en un crucero usan diminutos bikinis.

En otros lugares vemos vestidos muy escotados y otras blusas reveladoras.

Una mujer en una fiesta de Nochevieja informa: "No llevo ropa interior".

Otra mujer anuncia que trabaja en Hooters, mientras agarra su pecho vestido.

Jill hace comentarios sobre dos "prostitutas" en una fiesta. Y en el picnic de Felipe, baila y sacude sus senos vestidos.

Un anciano entre la multitud le agarra el trasero.

Otro chico logra mirar por debajo de su falda y le informa a su amigo: "No es un chico".

Cuando piensa en un buen nombre de usuario para un sitio de citas, Jill dice: "¿Qué hay de Manilow? Porque me puede usar en cualquier momento". Más tarde, después de que Jill no recibe ninguna respuesta en el sitio,

Jack publica en secreto un anuncio cargado de insinuaciones sexuales en Craigslist para generar muchas respuestas para ella. Pero Jill se resiste a la sugerencia de Jack de salir con Al Pacino y dice: "¡Todo lo que quiere hacer es jugar Twister con tu hermana!".

Pacino sonríe por teléfono, "¡Puedo oler caliente al otro lado del océano!"

Desesperado, Jack se mete en un baño público y se disfraza de su hermana para tener una cita con Pacino. Le llena el sostén con dos melones, y cuando sale del cubículo, el asistente del baño le hace señas y ajusta sus melones para que se vean bien.

Más tarde, Jill está de pie en el pasillo y el encargado del baño la ve y, por error, le da otro ajuste.

Jill inmediatamente golpea al asistente de vuelta a la puerta del baño.

Un Jack ebrio golpea a Pacino en la cara, y Pacino le devuelve el favor, rompiendo una silla en la espalda de Jack.

Una mujer ebria pone a Erin en una llave de cabeza y comienza a balancearla.

Jill interviene, tirando a la mujer a la pared y golpeándola en la cara.

Mientras se queda con la familia de Jack, Jill quiere ir con ellos a una serie de actividades divertidas y los resultados son casi siempre desastrosos.

Cuando los niños montan en ponies, Jill insiste en que no es demasiado pesada para unirse a ellos y aplasta al poni.

Luego visitan The Price Is Right y Jill se deja llevar por la gran rueda de premios. Ella monta el Sea-Doo de la familia en la piscina y sale volando del agua, estrellándose contra los muebles del césped.

En la cena de Acción de Gracias, la conversación gira en torno a la conexión a veces física entre gemelos.

Jill comienza a abofetearse en la cara para ver si Jack puede sentirlo. Él dice que no puede, así que Gary la golpea en la mandíbula y la empuja hacia atrás fuera de su silla. "¿Sintiste eso, papá?" el niño alegremente pregunta.

En el picnic, la abuela de Felipe, con los ojos saltones, es golpeada repetidas veces mientras el zapato de Jill se va volando y la detiene, y un mango de escoba oscilante la saca fría.

1 uso de "Crap" y 1 uso de "Damn"

Dos usos del infierno y el nombre de Dios se intercalan inapropiadamente más de una docena de veces.

Los insultos incluyen cara de monstruo, bicho raro, psicópata, molesto, perdedor, estúpido y de rata.

Se ve a la gente (y a la cacatúa) bebiendo cerveza embotellada, bebidas mixtas y/o Jack Daniel's en un crucero.

El vino y los licores aparecen en una fiesta y en varias cenas.

Jack (haciéndose pasar por Jill) repasa muchas de las cosas difíciles en su "cita" con Al.

Hay muchas escenas intensas o emotivas.