Una mujer agarra a otra por el pelo y comienzan a pelear. Se rompe un poco de una tumbona amenazadoramente, pero no ataca al otro con ella. La otra mujer usa una tumbona para defenderse. Comienzan a pelear de nuevo y se empujan en el suelo antes de que una de las mujeres destruya la tumbona y se vaya.

Dos muchachos juegan a luchar.

Dos mujeres pelean y una acusa a la otra de acostarse con su marido y utiliza varios insultos explícitos, entre ellos "puta", "coño", "vaca gorda" y "puta vaca". Amenaza con enseñarle una manguera por el culo a la otra mujer. En el auto, sola, la llama "puta cerda" y dice, "qué vida de mierda".

Un chico se pregunta si a las chicas les gusta mucho chupar pollas. Dice que quiere echar un polvo este verano y que está cansado de "despertar todo pegajoso". Dice que se pregunta qué piensa su amigo mientras se masturba.

Un niño dice que su papá es un "gilipollas".

Dos chicos hablan de uno de sus amigos que ha ido a un hotel temático del sexo y dicen que a ellos también les gustaría ir.

Un niño le dice a su amigo que no sea un idiota.

Una pelea de hombre y mujer. La mujer lo acusa de infiel y llama a otra mujer "vaca gorda" y "perra" y al hombre "bastardo" y le dice que "vete a la mierda".

Un niño se despierta durante la noche y dice que se pregunta si debería masturbarse. Dice que quiere tocar los senos de su amigo.

Un niño canta una canción con letras sexualmente sugerentes (aunque no explícitas).

Una familia intenta armar una tienda de campaña y terminan maldiciendo suavemente el uno al otro.

Dos niños encuentran un bote de pegamento en un piso y lo huelen en bolsas de plástico para drogarse.

Un adolescente está tomando una bebida de algún tipo en una fiesta y se la ofrece a una niña y luego le pregunta si era demasiado fuerte.

Algunos adolescentes comparten una copa en una fiesta de cumpleaños. Uno de ellos luego vomita y se despierta con resaca.

Hay dos o tres ocasiones de tabaquismo social entre los adolescentes.

Ninguno.