Una escena muestra a Heather de repente cayendo al suelo y rompiéndose el tobillo. Ella siente un dolor notable.

Una exclamación ahogada del entrenador que suena como "¡Oh, Dios!".

Ciertas escenas muestran a Heidi extremadamente molesta por las acciones de su padre.

Ciertas escenas muestran a las dos hermanas Blum llorando.