Madame LaCroque es una bailarina de can-can retirada en una escena de flashback en la que se la muestra sufriendo un mal funcionamiento del vestuario; no vemos ninguna desnudez, pero escuchamos un fuerte ruido de rasgado.

Pepito tiene una cabeza encogida de aspecto grotesco y un sapo muerto marchito en su caja de juguetes.

Madame LaCroque y Henri amenazan con cortar el pelo de los huérfanos si no siguen sus órdenes. Son muy crueles y abusivos.

Algunas exclamaciones francesas.

Consumo breve de vino por parte de adultos.

Se muestra a Fifi tosiendo mucho y no recibe la atención adecuada, pero se recupera al final de la película.

Esta película es mucho más oscura que la mayoría de los episodios de Madeline. Madeline es enviada a un taller de explotación donde se ve obligada a trabajar día y noche sin paga.