El niño de 9 años se levanta de la cama cuando escucha un sonido fuera de su ventana. Camina hacia la ventana. En esta escena está desnudo, y al acercarse a la ventana camina hacia la cámara. En esta escena se ve desnudo todo el largo de su cuerpo.
El chico se queda dormido. Cuando su madre lo despierta, salta de la cama. Está desnudo, por lo que se ve su parte inferior mientras corre hacia su tocador para encontrar algo de ropa. Mientras busca ropa, todo su cuerpo se ve de perfil y se vislumbra su pene.
