Director/a
Knut Andersen
DIRECTOR/A
Igor Maslennikov
Escritor/a
Sigbjørn Hølmebakk
ESCRITOR/A
Yuriy Nagibin
Reparto (por orden de créditos)
Arne Lie
Ordføreren
Veslemøy Haslund
Astrid - hans kone
Evgeniy Leonov
Kravtsov - løytnant
Nikolay Burlyaev
Vasiljev
Bernhard Ramstad
Hjalmar - Astrids bror
Kåre Tannvik
Eldar - yngstebroren
Oleg Yankovskiy
Jasjka - soldat
Anatoliy Solonitsyn
Hoffmeyer - oberst
Nils Utsi
Byorginalen
Solfrid Heier
Martha - gift med Hjalmar
Thorleif Reiss
Ministeren
Dan Fosse
Emanuel - faren
Ragnhild Michelsen
Moren til Astrid
Nikolay Grinko
Starostin - oberst
Fyodor Odinokov
Grigorij - soldat
Nikolay Sergiyenko
Nikolaj - soldat
Viktor Ilichyov
Petja - soldat
Arkadiy Pyshnyak
Alim - soldat
Karin Macé
Ellinor
Pål Pande-Rolfsen
Svein
Gerd Jørgensen
Oline
Arne Aas
Legen
Dmitry Bessonov
Russisk midtskipsmann
Sonja Bøe
Søster Anna
Igor Dobryakov
Russisk soldat
Leif Erik Forberg
En ung mann
Pavel Kashlakov
Ubåtsjef
Helena Krag
En gravid kvinne
Arne Kristoffersen
Stenersen
Anna Maslennikova
Astrids barn
Vladimir Morozov
Pavel Pervushin
Fisker
Elena Solovey
Tolken
Zhanna Sukhopolskaya
En kvinne i gruvegangen
Feliks Vedernikov
Gutten med kaninen
Kåre Wicklund
Richard
Filipp Yankovskiy
Astris barn
Aleksandr Zakharov
Hoffmeyers adjutant
