Se muestra a un grupo de niños de distintas edades corriendo desnudos hacia un estanque. Varios de los genitales de los niños son parcialmente visibles desde una distancia media en algunas tomas.

Un hombre lleva a un niño a quedarse en un burdel, que le dice que es una "pensión". Hay insinuaciones, y el niño mira fijamente un retrato desnudo de una mujer. Se da a entender que el hombre tiene antecedentes sexuales con una prostituta y que están a punto de tener un encuentro sexual.

Un hombre desnudo se muestra de frente cubriéndose solo con un sombrero.