Bob le dice a Peggy que, siempre que no sea una imitadora femenina, él la acepta.

Como parte de un ardid para que Peggy regrese a Hotchkiss Falls, Bob falsifica un certificado de matrimonio para engañarla y hacer que regrese a casa con él. Después de que su automóvil queda inutilizado, se ven obligados a pasar la noche en una habitación con una cama doble en un motel de carretera.

Un guardaespaldas golpea a Bob varias veces durante el proceso en el que intenta reunirse con Peggy.

Agrega el bar de una sala de conciertos y Bob pide varias bebidas dobles mientras intenta lidiar con Peggy. Sin embargo, nadie aparece borracho.