Yid'l mit'n Fid'l (1936)

El director Green regresó a su Polonia natal de Estados Unidos para producir esta película, el musical más exitoso comercialmente en la historia del cine en yiddish, protagonizada por Molly Picon, comediante consumada del teatro, el vodevil y el cine de Yiddish. Esta es la clásica comedia popular sobre un hombre y su hija que, sin un centavo, deciden convertirse en músicos ambulantes. La hija se disfraza de niña para aliviar la ansiedad de su padre por los problemas imprevisibles que podrían ocurrirle a una mujer joven "en el mundo"."Luego se unen con" otro "dúo de padre e hijo para la música, la comedia y el romance. El guión original de Green fue realzado por la letra folclórica del poeta yídish Itzik Manger y el memorable score musical de Abraham Ellstein, así como por el talento de Leon Leibold, el romántico protagonista que más tarde protagonizó The Dybbuk and Tevye, y Max Bozyk, un personaje actor por excelencia. Al alejarse de la cinematografía de los primeros yidish en el estudio, la película fue filmada en el pintoresco pueblo de Kazimierz y en las cercanías de Varsovia. Con los habitantes de shtetl como extras, la película captura la vitalidad y el espíritu invencible de la vida judía tradicional de la pequeña ciudad.