Aunque no se muestra desnudez real, Trilby supuestamente posa desnuda para una pintura. Se la ve desnuda desde el otro lado de la habitación, pero es la habitación, pero se puede discernir poco (y con un traje de cuerpo desnudo informado). Los primeros planos están tomados de cerca para no mostrar nada explícito.
En una escena previa a Production Code, Svengali, sabiendo que Trilby no lo ama, la hipnotiza. y ella momentáneamente se consume con el deseo por él (tiene una expresión lujuriosa en sus ojos y susurra "Te amo" mientras intenta agarrarlo). Sin embargo, su condición cardíaca le impide consumar su relación.