El detective privado atrapa al hombre y la mujer en su "nido de amor". Sin sexo ni desnudez. Mención de diversas situaciones de infidelidad conyugal en investigación. Llamando al hombre en la acera, la mujer le propone matrimonio a un conocido varón.

Uso de los términos "snowbird" y "hophead" para referirse a un personaje que supuestamente usa drogas, especialmente drogas ilegales.

Tabaquismo frecuente.

Consumo frecuente de alcohol, varias escenas ambientadas en bares. Aparece un personaje borracho, interpretado para la comedia.

Damisela en peligro figura como parte de la trama. Juego de armas involucrado.