Cuando un hombre quiere insultar, se refiere a la protagonista femenina como una "ligona". El hombre dice que lo contrataron como ingeniero, no como "gigoló".

La protagonista femenina tiene aventuras de una noche sin sentido con empleados varones, etc. Su yo original, romántico y más joven, se ha transformado en una mujer cínica, asumiendo que todo hombre es un cazador de fortunas. Tiene frecuentemente sexo casual implícito. Su comportamiento es seductor durante el proceso, pero no se ven detalles explícitos ni vestuario.