Dos niñas de 14 años están en topless mientras toman el sol.
Un niño de 14 años besa y toca los senos de una niña de su edad. Sus pezones están erectos.
La desnudez frontal completa de un niño y una niña de 14 años mientras caminan hacia el océano. Sus senos y vulva cubierta de cabello son visibles, desde la distancia, al igual que su pene.
Hanne Olsen, de 14 años, se muestra frontalmente desnuda como caminatas en la playa. La escena es explícita, sin embargo, la niña tiene un gran arbusto que oscurece cualquier detalle de los genitales.
Una niña de 14 años intenta acariciar los genitales de un niño de 14 años. Él responde empujándola sobre su espalda, abriéndose la camisa y acariciando a la fuerza sus senos, que se muestran.