Hay una escena en la que la cara de Potter es golpeada accidentalmente con un líquido espumoso en llamas, lo que le hace comer la cara y lo hace gritar de dolor. No solo le hace perder el bigote por el resto de la película, sino que también hace que la piel de su rostro se vea quemada por el resto.
Peagreen se encuentra en una línea de ensamblaje atrapada en una botella de leche vacía que está a punto de ser llenada. Arrietty y Spiller intentan rescatarlo en las distintas etapas de ese proceso de llenado. Los niños más pequeños pueden ponerse nerviosos cuando la botella se llena de leche y se pone una gorra, que atrapa a Peagreen debajo de la superficie de la leche. Mientras tanto, Potter rompe botellas a medida que bajan por la línea de ensamblaje y se acerca más a golpear a la que Arrietty y Spiller están de pie.