Cuando Hugo está durmiendo en un barco, un calendario encima de él muestra una imagen de una mujer desnuda. La imagen estaba borrosa en el doblaje de Miramax.

Otra imagen de una mujer desnuda se vio en la pared donde un hombre estaba cambiando de canal.

Hugo recibe un puñetazo en la nariz de un mono.

Hugo recibió tres descargas eléctricas por cables telefónicos.

No hay blasfemias en Miramax Dub, pero la versión danesa tiene palabrotas leves.