La trama gira en torno a la aventura de un profesor de secundaria casado con su alumna Mathilde, de 17 años. Se expresa preocupación porque debido a la relación profesor-alumno ella tiene menos de la edad de consentimiento (18 en esta circunstancia en lugar de los 15 habituales).
Se dice que el sexo es continuo. Los acontecimientos no se muestran, pero están implícitos: en varias escenas, las personas se desnudan parcialmente, ellas mismas o los demás, y luego se acuestan juntas, o luego se muestran en la cama. Los senos y la parte superior del muslo/lado del trasero se ven durante varios segundos. Un corte termina abruptamente cuando Mathilde mete la mano dentro de sus bragas.
No hay desnudez masculina. Las vistas de besos y toques de manos son breves.
Vemos breves vistas de los senos, el trasero y el vello púbico femenino durante la actividad no sexual.
Hay algún diálogo sobre sexo. Mathilde y su profesora hablan de ello sin vulgaridades, además se dice que una mujer tuvo muchos amantes. Se utiliza el verbo "tornillo".
