Director/a
Hidemi Kubo
DIRECTOR/A
Escritor/a
Satomi Mikuriya
ESCRITOR/A
Yûji Yatabe
Reparto (por orden de créditos)
Toshio Furukawa
Jay M. Jay
Michie Tomizawa
Yang Helan
Ichirô Nagai
Bogie
Ken'ichi Ogata
Naham
Akira Kamiya
Onbu
Keiko Han
Fara
Rihoko Yoshida
Min
Kazuyuki Sogabe
Kisal
Norio Wakamoto
Alf
Kaneto Shiozawa
Dalab League
Osamu Kobayashi
General Yang
Mitsuko Horie
Ann
Eiji Maruyama
Garigo
Megumi Hayashibara
Kina
Yoku Shioya
Rishi
Eiko Yamada
Paula
Issei Futamata
Elder of Ra
Michitaka Kobayashi
Operator
Kôichi Yamadera
Cromengone
Tomoko Maruo
Mother Computer
Timothy Breese Miller
Galliego (voice)
Ben Coates
Additional Voices (voice)
Wally Cole
Captain (voice)
Shannon Conley
Paula (voice)
Ringo Farkas
Randy (voice)
David Fuhrer
Curt Gebhart
Borgie (voice)
Keith Howard
General Yun (voice)
Kip Kaplan
Ross Lefko
Lotus
Kina (voice)
Alannah Molloy
Heran (voice)
Rik Nagel
Jay (voice)
Jennifer Newell
Michael Palan
David Logan Rankin
Alf Dolf (voice)
Stacie Renna
Min (voice)
Ami Shukla
Farla (voice)
Frank J. Sullivan
Kisarl (voice)
Kenji Utsumi
Daraburigu (voice)
Tom Wayland
