Senta Berger y Luc Merenda comparten una escena de besos. Berger dice que no pueden continuar y que se separan de diferentes habitaciones. La escena se alterna entre las habitaciones, mostrando al hombre sin camisa a veces. Un destello rápido revela el pecho y el pezón laterales de la mujer, junto con una vista parcial de sus nalgas mientras se sienta desnuda en la cama haciendo una llamada.

Se ve a Senta Berger levantándose de la cama completamente desnuda. La tenue iluminación crea un efecto de silueta que muestra el contorno de su pecho lateral, la espalda desnuda y la parte superior de sus nalgas.

Una mujer encuentra el cuerpo del perro en su cama. La garganta del perro ha sido cortada y la imagen es gráfica.

Algunos puñetazos entre dos hombres. Un hombre usa una navaja de afeitar para cortar a una víctima; la sangre se muestra a través de las rasgaduras de su camisa.