Los chicos adolescentes besan y acarician a mujeres aparentemente consentidas, desconocidas para los chicos, en la oscuridad de una sala de cine.
Se describen los besos con lenguas. Varias escenas muestran a Daniel observando a adultos besándose, incluida su madre.
Los chicos discuten cómo convencer a las chicas para que tengan relaciones sexuales cuando todas parecen querer casarse primero. Daniel observa voyeuristamente a una mujer de edad incierta que se reúne encubiertamente con muchos tipos diferentes para besar y acariciar.
Una niña expresa la opinión de que, por regla general, se espera que los niños hablen cuando se conocen.
Hay dos casos de contacto aparentemente no consensuado de chicas más jóvenes por parte de un adolescente: en uno, Daniel dice que está teniendo una erección y presiona su entrepierna contra una joven que espera en la cola delante de él. En el segundo, empieza a sentir la pierna de una chica parada a su lado en un espectáculo; luego vemos a su madre salir corriendo del lugar con su hija a cuestas.
Una escena en la que dos chicos besan a una chica y la tocan por encima y por dentro de la blusa y debajo de la falda.
Un hombre habla de cómo hoy en día los chicos "van detrás de las chicas y les tocan el culo". Un adolescente comenta explícitamente que "no" (y a veces silencio) significa "sí", si presionas a la chica lo suficiente. Los chicos miran de reojo y, a veces, silban a las chicas que pasan.