Esta revisión de una versión estadounidense de 90 minutos. El sitio web de la Junta de Clasificación de Películas Británicas afirma que aprobó una versión de 92 minutos en 1975, por lo que es posible que aún exista una versión más larga.
Una mujer anónima está en topless en el campamento de Grady.
Sheryl se quita la ropa interior antes de ir a nadar. Phil se une a ella y se besan, pero sin desnudez.
Sheryl y Phil vuelven a besarse, completamente vestidos.
Vera (¿Rachel English?) está en topless en la cama junto a Big Red en un burdel. Phil entra en el "vestíbulo" de la casa de citas donde varias mujeres completamente vestidas se sientan, esperando a su próximo cliente.
Sheryl y Phil se besan casi al final de la película, sin desnudez.
