Una mujer viste una camisa larga que apenas le cubre el trasero. Algunas personas hacen comentarios sobre cómo está medio desnuda.

Una pareja comienza a quitarse la camisa y a besarse apasionadamente. Son interrumpidos antes de que suceda cualquier otra cosa.

Una pareja comienza a besarse acostada en una cama en ropa interior. Sujetador y bragas vistos brevemente antes de que la cámara se aleje de ellos.

Un hombre dice "Enséñame algunas pelotas" en referencia a un grupo de personas mostrando sus movimientos de baile.

La versión doblada al inglés tiene alrededor de 21 usos de "fuck" (algunos de ellos apenas audibles o en la música), 2 bastardos, 9 gilipollas, 20 mierdas, 2 infiernos, 1 perra y 1 maldito. También hay algunas palabrotas en francés en una batalla de rap no doblada. La mayor parte del lenguaje ocurre en momentos emocionales y no es constante.