Director/a
Jean-François Pouliot
DIRECTOR/A
François Brisson
Escritor/a
Normand Canac-Marquis
ESCRITOR/A
Roger Cantin
Danyèle Patenaude
Paul Risacher
Reparto (por orden de créditos)
Angela Galuppo
Luke (voice)
Mariloup Wolfe
Sophie (voice)
Lucinda Davis
Nicholas Savard-L'Herbier
Luc (voice)
Sophie Cadieux
Lucie (voice)
Anne Casabonne
Maranda (voice)
Helene Bourgeois Leclerc
François Les Lunettes (voice)
Ross Lynch
Piers (voice)
Catherine Trudeau
Jacques (voice)
Gildor Roy
Chabot (voice)
André Sauvé
Henri Leroux (voice)
Sebastién Reding
Pierre (voice)
Heidi Lynne Weeks
Henry Leroux (voice)
Hugolin Chevrette-Landesque
Ti Guy La Lune (voice)
Liz MacRae
Nicky (voice)
Aline Pinsonneault
France (voice)
Esther Poulin
Daniel Blanchette de Victoriaville (voice)
Sonja Ball
Manolo (voice)
Nur Eraslan
(voice)
Holly Gauthier-Frankel
Daniel Blanchette
Sandra Oh
Four-eyed Frankie (voice)
Don W. Shepherd
Chuck (voice)
Jenna Wheeler-Hughes
Fran
