Director/a
Georges Delanoë
DIRECTOR/A
Pierre Desroches
Fernand Doré
Pierre Gauvreau
Jean Paul Ladouceur
Escritor/a
Réginald Boisvert
ESCRITOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Paule Bayard
(voice)
Charlotte Boisjoli
(Voice of Pépinot)
Jean Boisjoli
(Voice of Pan Pan and L'Ours)
Guy Hoffmann
(Voice of Monsieur Potiron)
Marie-Ève Liénard
Capucine (voice)
André Loiseau
Gérard Paradis
Robert Rivard
(Voice of Monsieur Blanc)
