Director/a
Takashi Sogabe
DIRECTOR/A
Escritor/a
Sachi Oshimizu
ESCRITOR/A
Kuniaki Yamashita
Reparto (por orden de créditos)
Takehito Koyasu
Pulse
Toshiyuki Morikawa
Officer Maki
Masaya Onosaka
A Suke
David Thund
Signal
Kevin T. Collins
Lisa Ortiz
Chris
Michelle Newman
Nobu
Mike Pollock
Professor
Rachael Lillis
Erala, Number 3
Jeff Ward
Suke A & B
Doug Bost
Dad
Caroline Rose
Mom
Michael Sinterniklaas
Maki
Abigale Campell
Arano
Michele O'Medlin
Flag
Akio Ôtsuka
Otoi Shinnosuke
Ikue Ôtani
Mini Signal
Rica Matsumoto
Nobuhiko Otoi
Issei Futamata
Masanobu Otoi
Kujira
B Suke
Jon Avner
Ume
Yuri Amano
Yuri Shiratori
Erara
Masami Toyoshima
Kumiko Nishihara
Minoru Otoi
Ikuo Nishikawa
Hoshimaru Umenokoji
Hiro Yûki
Fumie Kusachi
No. 3
