Al menos en la versión japonesa, el personaje titular Yumi se puede ver desnudo (pero solo con bragas) en algunas ocasiones; dos veces debido a su magia desapareciendo, y el resto debido a que ella se estaba bañando en una bañera.

Escenas leves con intimidación, discusiones y peleas, algunos personajes lastimados y personajes en peligro. Nada muy serio

Al menos en la versión japonesa, los personajes llaman a otros personajes con palabras levemente insultantes, como "baka" o "ahou", que significan palabras como "tonto" o "idiota".

Un episodio tiene a un hombre fumando un cigarro. Se puede ver a los personajes bebiendo en algunos episodios.

Nada intenso o aterrador. Esta serie de anime de chicas mágicas puede ser vista por cualquier familia.