Se ve a Charles pintando un retrato de una de sus amantes mientras ella posa desnuda mostrando sus pechos. No ocurre nada sexual después.
La serie retrata tanto la vida política como la privada del rey Carlos II, incluyendo su relación romántica con su esposa, así como sus aventuras adúlteras con varias de sus amantes. Por ello, contiene numerosas escenas de sexo con desnudez masculina y femenina.
La reina Catalina entra en su dormitorio y en el del rey Carlos, que la espera de pie en su camisón. Catalina hace que un visitante se vaya y luego desata el nudo de su bata y la abre. Se la ve de espaldas y se ve su espalda desnuda como si fuera su bata. Cae al suelo. La escena cambia y la muestra acostada sobre Carlos mientras se besan apasionadamente. Ambos están desnudos, pero solo se muestran primeros planos de sus rostros.
