Director/a
Kazuyoshi Katayama
DIRECTOR/A
Mitsuo Fukuda
Escritor/a
Nobuaki Kishima
ESCRITOR/A
Shunrô Oshikawa
Reparto (por orden de créditos)
Tomokazu Seki
Go Arisaka
Junko Iwao
Annette
Kikuko Inoue
Avatar
Kouji Shimizu
Mitsugu Kageyama
Shinsuke Chikaishi
Koutarou Nishimura
Kazuhiko Inoue
Storner
Yasunori Matsumoto
Masashi Hyuga
Kaneto Shiozawa
Young Mitsugu
Masara Takashima
Shino Arisaka
Ako Mayama
Saib
Takehiro Murozono
Milias
Kaori Yuasa
Young Go
Hiroki Takahashi
Ichiro Mikoshiba
Aaron Krohn
Amanda Winn Lee
Additional Voices
Rob Mungle
Magane Hyuga
Robert Peeples
Brett Weaver
Jason Lee
Tristan MacAvery
Marcy Rae
Allison Keith-Shipp
Doug Smith
Kurt Stoll
Takano
Jeff Campbell
Jeff Gardner
Charles C. Campbell
Island Controller
Spike Spencer
Laura Chapman
Newswoman
Angel Fisher
Tiffani Harris
Lorraine Reyes
Dan Rockwell
Tetsurô Sagawa
Chikao Ôtsuka
Masayoshi Tachibana
Isshin Chiba
Hino
Koji Ochiai
Yoshioka
Kazuya Ichijô
Admiral Bogart
Iwao Takamine
Elder Tachibana
Masato Hijikata
Hideaki Ono
Chief
Kiyoyuki Yanada
Daniel Hamada
Kunihiko Yasui
Announcer
Matt Greenfield
Young Tachibana, Milias, Additional Voices
